Übersetzung für "The back yard" in Deutsch
You
know,
on
my
back
stoop,
the
lot
across
the
street,
back
yard.
Meine
Hintertreppe,
wissen
Sie,
das
Gelände
gegenüber,
Hinterhof.
OpenSubtitles v2018
Two
students
were
caught
in
the
back
yard
committing
a
sin.
Zwei
Schülerinnen
wurden
im
hinteren
Hof
bei
einer
Schandtat
erwischt.
OpenSubtitles v2018
We
were
in
the
back
yard
digging.
Wir
waren
im
Garten
und
haben
gegraben.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
gonna
grill
out
some
burgers
in
the
back
yard.
Ich
werde
ein
paar
Burger
im
Hinterhof
grillen.
OpenSubtitles v2018
The
den
leads
right
into
the
back
yard.
Er
führt
direkt
in
den
Garten.
OpenSubtitles v2018
It's
not
exactly
the
back
yard,
but
it'll
do.
Ist
nicht
lhr
Hinterhof,
aber
es
sollte
genügen.
OpenSubtitles v2018
I'll
go
get
some
dirt
from
the
back
yard.
Ich
hole
etwas
aus
dem
Garten.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
get
that
fence
up
in
the
back
yard
before
the
pool's
finished.
Der
Zaun
im
Hof
muss
unbedingt
stehen,
bevor
der
Swimmingpool
fertig
ist.
OpenSubtitles v2018
We
found
that
cut
up,
in
the
boiler
room
outside
in
the
back
yard.
Den
fanden
wir
zerschnitten
im
Heizraum
im
Hinterhof.
OpenSubtitles v2018
Three,
four,
five
slaughterhouses
in
the
state,
not
counting
the
unlicensed
back
yard
places.
Es
gibt
fünf
Schlachthöfe
in
diesem
Staat,
die
illegalen
nicht
mit
eingerechnet.
OpenSubtitles v2018
We're
headed
out
to
the
back
yard
to
look
for
that
Big
Red
Dog
Wir
steuern
Richtung
Garten,
um
den
großen
Roten
Hund
zu
suchen.
OpenSubtitles v2018
How
pathetic
a
grown
man
burying
things
in
the
back
yard.
Wie
erbärmlich...
ein
erwachsener
Mann
vergräbt
Dinge
im
Garten.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
go
throw
this
thing
in
the
back
yard.
Ich
werfe
das
hier
in
den
Garten.
OpenSubtitles v2018
He
was
in
the
back
yard
with
Mom.
Er
war
mit
Mom
hinten
im
Hof.
OpenSubtitles v2018
Twenty-two
women
were
found
buried
in
the
assailant's
back
yard.
Es
wurden
21
Frauenleichen
im
Garten
des
Täters
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
it's
in
the
back
yard.
Komm,
sie
ist
hinten
im
Garten.
OpenSubtitles v2018
Yes,
outdoor
lighting
can
enhance
the
back
yard
in
a
variety
of
ways.
Licht
kann
einen
Garten
nämlich
von
Grund
auf
verändern.
OpenSubtitles v2018