Übersetzung für "Thatched cottage" in Deutsch
Afterwards
I
went
to
the
Thatched
Cottage
of
Du
Fu.
Anschließend
ging
ich
zur
Hütte
von
Du
Fu.
ParaCrawl v7.1
The
park
with
the
Thatched
Cottage
of
Du
Fu
is
landscaped
very
nice.
Der
Park,
in
dem
Du
Fus
Hütte
steht,
ist
landschaftlich
sehr
schön
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
Behind
our
house,
in
a
thatched
cottage
Hansel
and
Gretel,
there
are
three
magnificent
rooms.
Hinter
unserem
Haus,
in
einem
Reetdachhaus
Hänsel
und
Gretel
gibt
es
drei
herrliche
Zimmer.
ParaCrawl v7.1
Apartment
Reetdachhaus
offers
self-catering
accommodation
set
in
a
100-year-old
thatched
cottage.
Das
Apartment
Reetdachhaus
bietet
eine
Unterkunft
zur
Selbstverpflegung
in
einem
100
Jahre
alten
Reetdachhaus.
ParaCrawl v7.1
The
unframed
print
of
Thatched
Cottage
in
Normandy
will
be
shipped
rolled
up
in
a
postal
tube.
Der
nicht
eingerahmte
Kunstdruck
von
Thatched
Cottage
in
Normandy
wird
eingerollt
in
einem
Versandrohr
verschickt.
ParaCrawl v7.1
You
remember
that
tiny
thatched
cottage
I
used
as
an
examination
room
in
Namibia?
Erinnerst
du
dich
an
diese
winzige
Hütte
mit
Strohdach,
die
ich
als
Untersuchungsraum
in
Namibia
nutzte?
OpenSubtitles v2018
6.6
Just
7.5
km
from
Deauville,
this
thatched
cottage
offers
a
restaurant
with
a
terrace
in
the
garden.
Nur
7,5
km
von
Deauville
entfernt
begrüßt
Sie
dieses
reetgedeckte
Ferienhaus
mit
einem
Restaurant
mit
einer
Terrasse
im
Garten.
ParaCrawl v7.1
Shepton
Mallet,
Northern
Ireland
(14
miles
from
Axbridge)
Located
in
Shepton
Mallet,
The
Thatched
Cottage
Inn
is
within
a
5-minute
drive
of
Kilver
Court
an...
Shepton
Mallet,
Nordirland
(22
km
von
Axbridge)
The
Thatched
Cottage
Inn
in
Shepton
Mallet
lockt
mit
einem
Aufenthalt,
der
nur
5
Autominuten
von...
ParaCrawl v7.1
You
can
then
tour
the
church
and
visit
the
arboretum
where
you
will
see
the
thatched
cottage
dating
from
1682
where
the
Tourist
Office
is
located,
the
new
horse
mill.
Sie
können
dann
Besichtigung
der
Kirche
und
besuchen
das
Arboretum,
wo
Sie
das
Reetdachhaus
aus
dem
Jahr
1682,
wo
das
Tourismusbüro
befindet,
die
neue
Rossmühle
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Shepton
Mallet,
Northern
Ireland
(13
miles
from
Westbury)
Located
in
Shepton
Mallet,
The
Thatched
Cottage
Inn
is
within
a
5-minute
drive
of
Kilver
Court
an...
Shepton
Mallet,
Nordirland
(20
km
von
Westbury)
The
Thatched
Cottage
Inn
in
Shepton
Mallet
lockt
mit
einem
Aufenthalt,
der
nur
5
Autominuten
von...
ParaCrawl v7.1
Shepton
Mallet,
Northern
Ireland
(7
miles
from
Frome)
Located
in
Shepton
Mallet,
The
Thatched
Cottage
Inn
is
within
a
5-minute
drive
of
Kilver
Court
an...
Shepton
Mallet,
Nordirland
(11
km
von
Frome)
The
Thatched
Cottage
Inn
in
Shepton
Mallet
lockt
mit
einem
Aufenthalt,
der
nur
5
Autominuten
von...
ParaCrawl v7.1
Looking
calm
and
charm
associated
with
the
cachet
of
a
Norman
thatched
cottage:
this
property
offers
spacious
with
a
high
ceiling.
Suchen
Sie
Ruhe
und
Charme
mit
dem
Cachet
einer
Reetdachhaus
Norman
verbunden:
Das
Hotel
bietet
geräumige
mit
einer
hohen
Decke.
ParaCrawl v7.1
We
lived
many
years
in
a
listed
thatched
cottage,
and
I
know
what
I’m
talking
about.
Wir
haben
selbst
viele
Jahre
in
einem
denkmalgeschützten
Reetdachhaus
gelebt,
und
ich
weiß,
wovon
ich
spreche.
ParaCrawl v7.1
If
one
meets
a
house,
castle,
thatched
cottage,
the
captain
will
send
an
escort
sufficient
to
clear
them,
and
if
it
is
thought
that
the
enemy
is
there,
he
will
warn
the
commander
of
the
column
at
once,
will
close
up
his
line,
and
will
take
all
necessary
precautions
to
prevent
being
surprised
or
overpowered
by
a
sudden
attack.
Wenn
man
an
ein
Haus,
ein
Schloß
oder
eine
Hütte
kommt,
sendet
der
Capitaine
eine
ausreichende
Eskorte
ab,
um
sie
zu
durchsuchen,
und
wenn
man
Anlaß
zu
der
Vermutung
hat,
daß
der
Feind
sich
dort
befinden
möge,
läßt
er
dies
auf
der
Stelle
dem
Kommandeur
der
Kolonne
mitteilen,
läßt
seine
Linie
aufschließen
und
trifft
alle
Vorsichtsmaßnahmen,
um
durch
eine
unerwartete
Attacke
weder
überrascht
noch
überwältigt
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Your
Thatched
Cottage
in
Normandy
Canvas
Print
is
individually
hand-made,
using
sophisticated
digital
technology.
Dein
Thatched
Cottage
in
Normandy
Kunstdruck
ist
individuell
für
Dich
handgefertigt,
unter
Anwendung
einer
optimisierten
digitalen
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Featuring
a
garden,
Self
Catering
Donegal
-
Teac
Chondai
Thatched
Cottage
provides
accommodation
in
Loughanure
with
free
WiFi
and
mountain
views.
Das
Self
Catering
Donegal
-
Teac
Chondai
Thatched
Cottage
in
Loughanure
bietet
Ihnen
einen
Garten,
kostenfreies
WLAN
und
Bergblick.
ParaCrawl v7.1
Situated
in
Mulranny
town,
this
quaint
thatched
cottage
stocks
a
sweet
selection
of
rare
books
and
ornate
antiques,
offering
an
array
of
unique
keepsakes
of
your
cycling
journey.
Dieses
urige
reetgedeckte
Cottage
in
der
Stadt
Mulranny
führt
eine
schöne
Auswahl
seltener
Bücher
und
kunstvoller
Antiquitäten
und
bietet
eine
Bandbreite
einzigartiger
Andenken
auf
Ihrer
Fahrradtour.
ParaCrawl v7.1
Former
thatched
cottage
of
1667
located
behind
our
home
dwelling
in
the
pretty
market
town
of
Rédéné,
quiet
and
close
to
local
shops.
Old
Reetdachhaus
von
1667
hinter
unserem
Haus
in
der
schönen
Marktgemeinde
Rédéné
gelegen,
ruhig
und
in
der
Nähe
von
lokalen
Geschäften.
ParaCrawl v7.1
It
is
known
as
in
the
East,
that
to
light
a
light
in
a
thatched
cottage
is
to
light
all
humanity.
Es
wird
im
Osten
gesagt,
daß
ein
Licht
in
einer
Hütte
anzuzünden
es
die
ganze
Menschheit
zu
beleuchten
sei.
ParaCrawl v7.1