Übersetzung für "Thaler" in Deutsch
We
first
implemented
it,
Richard
Thaler
and
I,
back
in
1998.
Zuerst
setzten
wir,
Richard
Thaler
und
ich,
das
System
1998
ein.
TED2013 v1.1
Thaler
continued
to
work
as
a
quill
embroiderer
and
silversmith
in
Sarntal
up
to
his
retirement.
Thaler
arbeitete
bis
zu
seiner
Pensionierung
als
Federkielsticker
im
Sarntal.
Wikipedia v1.0
Eric
Thaler
from
Austria
was
in
charge
of
the
project
at
Winfield's.
Eric
Thaler
aus
Österreich
war
bei
Winfield's
für
das
Projekt
verantwortlich.
Wikipedia v1.0
Besides
the
many
small
ones,
there
was
also
a
big
one
of
more
than
ten
"Thaler".
Neben
vielen
kleinen
gab
es
auch
eine
große
Spende
über
zehn
Taler.
Wikipedia v1.0
I
find
it
wonderful
that
the
Nobel
Foundation
chose
Thaler.
Ich
finde
es
wunderbar,
dass
sich
die
Nobel-Stiftung
für
Thaler
entschieden
hat.
News-Commentary v14
That's
for
people
of
quality,
costs
three
thaler.
Das
ist
für
gehobenere
Gäste,
es
kostet
3
Taler.
OpenSubtitles v2018
I
will
take
their
last
thaler!
Ich
nehme
denen
den
letzten
Taler!
OpenSubtitles v2018
I
took
pleasure
in
earning
that
thaler.
Ich
verdiente
mir
den
Taler
mit
Vergnügen.
OpenSubtitles v2018
The
mayor
is
Heinrich
Thaler
(CSU).
Bürgermeister
ist
Heinrich
Thaler
(CSU).
WikiMatrix v1
Besides
the
many
small
ones,
there
was
also
a
big
one
of
more
than
ten
Thaler.
Neben
vielen
kleinen
gab
es
auch
eine
große
Spende
über
zehn
Taler.
WikiMatrix v1
Occasion
This
Thaler
was
the
first
attempt
to
introduce
the
decimal
accounting
system.
Ausgabeanlass
Dieser
Taler
war
der
erste
Versuch
das
Decimal-Rechnungssystem
einzuführen.
ParaCrawl v7.1
The
Thaler
family
is
warm,
friendly
and
helpful.
Die
Familie
Thaler
ist
warm,
freundlich
und
hilfsbereit.
ParaCrawl v7.1
We
all
know
that
the
dollar
takes
his
name
from
the
thaler.
Wir
alle
wissen
ja,
dass
der
Dollar
seinen
Namen
vom
Taler
hat.
ParaCrawl v7.1
The
thaler
became
common
in
Bavaria
only
at
a
very
slow
rate.
Der
Taler
sollte
sich
nur
langsam
in
Bayern
durchsetzen.
ParaCrawl v7.1
The
key
focus
to
be
performed
by
Christian
Reindl
and
Maximilian
Thaler
work
is
on
European
equities.
Der
Schwerpunkt
von
Christian
Reindl
und
Maximilian
Thaler
liegt
dabei
auf
europäischen
Aktien.
ParaCrawl v7.1