Übersetzung für "Testing with" in Deutsch
He
also
maintained
his
testing
deal
with
Williams.
Er
erneuerte
außerdem
seinen
Testvertrag
mit
Williams.
Wikipedia v1.0
If
confirmed
by
repeat
testing,
treatment
with
Kevzara
should
be
discontinued.
Bei
Bestätigung
durch
wiederholte
Untersuchung
muss
die
Behandlung
mit
Kevzara
beendet
werden.
ELRC_2682 v1
But
here's
the
problem
with
testing.
Doch
hier
ist
das
Problem
mit
Tests.
TED2020 v1
Significant
costs
for
enterprises
may
be
associated
with
testing.
Diese
Versuche
können
mit
beträchtlichen
Kosten
für
die
Unternehmen
verbunden
sein.
TildeMODEL v2018
However,
if
necessary,
20
samples
for
testing
with
the
iIFA-test
shall
also
be
taken.
Erforderlichenfalls
sind
außerdem
20
Proben
zur
Untersuchung
mittels
iIFA-Test
zu
entnehmen.
DGT v2019
Animal
testing
with
corrosive
substances
or
mixtures
shall
be
avoided
whenever
possible.
Tierversuche
mit
ätzenden
Stoffen
oder
Gemischen
sind
weitestgehend
zu
vermeiden.
DGT v2019
Responsibility
for
paying
for
this
additional
testing
will
lie
with
the
operators.
Die
Kosten
für
diesen
zusätzlichen
Test
sind
von
den
Unternehmen
zu
tragen.
TildeMODEL v2018
Responsibility
for
the
cost
of
this
additional
testing
will
lie
with
the
operators.
Die
Kosten
für
diesen
zusätzlichen
Test
sind
von
den
Unternehmen
zu
tragen.
TildeMODEL v2018
The
approach
entails
initial
testing
with
algae
and
daphnia.
Dieses
beinhaltet
erste
Prüfungen
mit
Algen
und
Daphnien.
TildeMODEL v2018
Acceptance
testing
together
with
Member
States
was
completed.
Die
Abnahmeprüfungen
wurden
zusammen
mit
den
Mitgliedstaaten
abgeschlossen.
EUbookshop v2