Übersetzung für "Test-driven development" in Deutsch
The
Test
Driven
Development
approach
has
several
advantages
over
conventional
software
development
methods.
Der
Ansatz
des
Test
Driven
Development
hat
gegenüber
herkömmlichen
Softwareentwicklungs-Methoden
einige
Vorteile.
CCAligned v1
Is
test
driven
development
with
Magento
possible
/
useful?
Inwieweit
ist
Testgetriebene
Entwicklung
mit
Magento
möglich
/
sinnvoll?
ParaCrawl v7.1
This
tutorial
explains
the
test-driven
development
of
Go
applications.
Dieses
Tutorial
erklärt
die
testgetriebene
Entwicklung
von
Go-Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Benefit
from
test
driven
development
(TDD)
without
having
to
mock
a
bunch
of
core
classes.
Von
testgetriebener
Entwicklung
(TDD)
profitieren,
ohne
einen
Haufen
Core
Klassen
mocken
zu
müssen.
CCAligned v1
The
development
team
adopts
world
class
practices
(agile,
scrum,
test
driven
development).
Das
Entwicklungsteam
übernimmt
weltweit
anerkannte
Vorgehensmodelle
(Agilität,
Scrum,
testgetriebene
Entwicklung).
CCAligned v1
Agile
methods,
clean
code
and
test
driven
development
are
more
than
just
catchwords
for
you.
Agile
Methoden,
Clean
Code
und
Test
Driven
Development
sind
für
dich
mehr
als
nur
Schlagworte.
CCAligned v1
An
agile,
test-driven
development
approach
that
fits
the
existing
KOBV
development
infrastructure
is
being
favoured.
Favorisiert
wird
ein
agiler,
testgetriebener
Entwicklungsansatz,
der
sich
der
bestehenden
KOBV-Entwicklungsinfrastruktur
einfügt.
ParaCrawl v7.1
We
are
always
accepting
of
pull
requests,
but
we
do
adhere
to
specific
standards
in
regards
to
coding
style,
test
driven
development
and
commit
messages.
Wir
akzeptieren
immer
Pull-Anfragen,
halten
uns
jedoch
an
bestimmte
Standards
in
Bezug
auf
Codierungsstil,
testgetriebene
Entwicklung
und
Commit-Nachrichten.
CCAligned v1
Now
if,
because
of
the
transformed
requirements,
the
developer
chooses
to
pursue
test-driven
development
using
Spock,
it
is
worth
wondering
how
we
can
map
the
results
with
JBake.
Wenn
nun
der
Entwickler
aufgrund
der
transformierten
Anforderungen
die
testgetriebene
Entwicklung
mittels
Spock
vorantreibt,
stellt
sich
die
Frage,
wie
wir
die
Ergebnisse
mit
JBake
abbilden
können.
ParaCrawl v7.1
A
consistent
test-driven
development
approach,
both
in
the
back-end
and
in
the
front-end,
as
well
as
the
hosting
in
the
Amazon
Cloud
(AWS),
complete
the
technical
concept.
Ein
konsequenter
testgetriebener
Entwicklungsansatz,
sowohl
im
Backend
als
auch
im
Frontend,
sowie
das
Hosting
in
der
Amazon
Cloud
(AWS)
runden
das
Technikkonzept
ab.
CCAligned v1
Of
course
I
am
looking
with
special
interest
@testobsessed
as
I
am
looking
already
forward
to
her
tutorial
"Acceptance
Test
Driven
Development
(ATDD)
in
Practice"
tomorrow.
Dabei
habe
ich
natürlich
ein
besonderes
Auge
auf
@testobsessed,
da
ich
schon
sehr
gespannt
bin
auf
ihr
morgiges
Tutorial
"Acceptance
Test
Driven
Development
(ATDD)
in
Practice".
ParaCrawl v7.1
This
power
workshop
will
give
participants
the
opportunity
to
learn
and
develop
skills
such
as
test-driven
development,
pair
programming
and
refactoring
using
practical,
hands-on
examples,
and
thereby
allow
them
to
improve
their
programming
skills.
In
diesem
Power
Workshop
wenden
die
Teilnehmer
Praktiken
wie
Test-driven
Development,
Pair
Programming
und
Refactoring
konkret
an
und
erlenen
diese
direkt
in
der
Praxis,
um
ihre
Fähigkeiten
als
Entwickler
unmittelbar
verbessern
zu
können.
ParaCrawl v7.1
We
know
that
test-driven
development
is
an
essential
part
of
quality
software
development.
Therefore,
we
also
support
current
publications
in
the
TDD
scene.
Wir
wissen,
dass
testgetriebene
Entwicklung
ein
essenzieller
Teil
qualitativer
Software-Entwicklung
ist.
Daher
unterstützen
wir
auch
aktuelle
Veröffentlichungen
in
der
TDD-Szene.
CCAligned v1
The
Test
Driven
Development
course
teaches
agile
techniques
for
the
consistent,
effective
and
reliable
development
and
delivery
of
software.
Der
Kurs
Test
Driven
Development
Basis
vermittelt
die
wichtigsten
agilen
Techniken
für
die
konsistente,
effektive
und
zuverlässige
Entwicklung
und
Auslieferung
von
Software.
CCAligned v1
Due
to
short
development
cycles
and
test-driven
development,
I
am
able
to
present
you
prototypes
of
your
software
solution
at
short
intervals
repeatedly.
Durch
kurze
Entwicklungszyklen
und
Testgetriebene
Entwicklung,
stelle
ich
Ihnen
in
kurzen
Abständen
immer
wieder
Prototypen
Ihrer
Softwarelösung
bereit.
CCAligned v1
Test
Driven
Development
is
a
well
understood
concept,
yet
far
from
being
state
of
the
art.
Eigentlich
ist
Test
Driven
Development
nichts
neues
mehr,
trotzdem
wird
es
oft
immer
noch
nicht
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Package
based
implementations
Depending
upon
solution
feasibility
and
client
preferences,
we
flexibly
use
traditional
development
methodologies
such
as
waterfall
and
RUP;
or
agile
development
methodologies
such
as
scrum,
TDD
(Test
Driven
Development),
and
XP;
to
deliver
solutions
to
our
clients.
Je
nach
Machbarkeit
und
Kundenanforderungen,
benutzen
wir
traditionelle
Entwicklungsmethoden,
wie
z.B.
Wasserfall
und
RUP
auf
flexible
Art
und
Weise,
oder
agile
Entwicklungsmethoden
wie
scrum,
TDD
(Test
Driven
Development)
und
XP,
um
unseren
Lösungen
fÃ1?4r
unsere
Kunden
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
experience
of
setting
up
tests
on
our
modules
led
to
a
series
of
blog
posts
on
Puppet
Test
Driven
Development
in
2015
.
Die
Erfahrung,
Tests
für
unsere
Module
durchzuführen,
führte
2015
zu
einer
Reihe
von
Blog-Posts
über
Puppet
Test
Driven
Development
.
ParaCrawl v7.1