Übersetzung für "Test set" in Deutsch
The
complete
test
set
up
is
schematically
shown
in
figure
7.
Die
vollständige
Prüfanordnung
ist
in
Abbildung
7
schematisch
dargestellt.
DGT v2019
The
complete
test
set
up
is
schematically
shown
in
Figure
6.
Die
vollständige
Prüfanordnung
ist
in
Abbildung
6
schematisch
dargestellt.
DGT v2019
The
complete
test
set
up
is
schematically
shown
in
Figure
7.
Die
vollständige
Prüfanordnung
ist
in
Abbildung
7
schematisch
dargestellt.
DGT v2019
The
system
shall
prior
to
the
subsequent
test
procedures
be
set
to
the
neutral
state.
Vor
jeder
weiteren
Prüfung
muss
das
System
in
den
neutralen
Zustand
gebracht
werden.
DGT v2019
The
AFS
shall,
prior
to
the
subsequent
test
procedures,
be
set
to
the
neutral
state;
Das
AFS
ist
vor
den
Prüfungen
in
neutralen
Zustand
zu
bringen.
DGT v2019
The
system
shall,
prior
to
the
subsequent
test
procedures,
be
set
to
the
neutral
state.
Vor
jeder
weiteren
Prüfung
muss
das
System
in
den
neutralen
Zustand
gebracht
werden.
DGT v2019
The
complete
test
set
up
is
schematically
shown
in
figure
6.
Die
vollständige
Prüfanordnung
ist
in
Abbildung
6
schematisch
dargestellt.
DGT v2019
The
TPMS
shall
be
tested
according
to
the
test
procedure
set
out
in
paragraph
2.6.2
of
Annex
5.
Das
Reifendrucküberwachungssystem
ist
nach
dem
Prüfverfahren
gemäß
Anhang
5
Absatz
2.6.2
zu
prüfen.
DGT v2019
The
TPMS
shall
be
tested
according
to
the
test
procedure
set
out
in
paragraph
3
of
Annex
5.
Das
Reifendrucküberwachungssystem
ist
nach
dem
Prüfverfahren
gemäß
Anhang
5
Absatz
3
zu
prüfen.
DGT v2019
The
hydrogen
containers
designed
to
use
liquid
hydrogen
shall
be
tested
in
accordance
with
the
test
procedures
set
out
in
Annex
II.
Behälter
für
flüssigen
Wasserstoff
sind
den
in
Anhang
II
genannten
Prüfungen
zu
unterziehen.
TildeMODEL v2018