Übersetzung für "Terms of transaction" in Deutsch
This
would
fully
meet
the
requirements
of
supervision
in
terms
of
transparency
and
transaction
monitoring.
Damit
würde
die
Forderung
der
Aufsicht
nach
Transparenz
und
Transaktionskontrolle
durchgehend
gesichert.
Europarl v8
In
particular,
they
do
not
take
account
of
the
exact
terms
of
the
transaction.
Insbesondere
seien
die
genauen
Konditionen
der
Veräußerung
nicht
berücksichtigt.
DGT v2019
The
terms
of
the
transaction
are
highly
dependent
onlegislation
of
a
country.
Die
Bedingungen
der
Transaktion
sind
stark
abhängig
vonGesetzgebung
eines
Landes.
ParaCrawl v7.1
Terms
of
the
transaction
were
not
disclosed.
Die
Bedingungen
der
Transaktion
wurden
nicht
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Ensuring
that
all
the
terms
of
each
transaction
are
clearly
stated.
Sicherstellung,
dass
alle
Bedingungen
jedes
Geschäftsabschlusses
klar
dargestellt
sind.
CCAligned v1
Details
about
the
terms
of
the
transaction
were
not
disclosed.
Einzelheiten
über
die
Bedingungen
der
Transaktion
wurden
nicht
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Financial
terms
of
the
transaction
are
not
disclosed.
Die
finanziellen
Bedingungen
der
Transaktion
werden
nicht
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Buyer
&
Seller
agree
to
the
terms
of
the
transaction.
Käufer
und
Verkäufer
stimmen
den
Regeln
der
Transaktion
zu.
ParaCrawl v7.1
Financial
terms
of
the
transaction
were
not
disclosed.
Finanzielle
Details
der
Transaktion
wurden
nicht
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Additional
terms
of
the
transaction
will
not
be
disclosed.
Weitere
Bedingungen
der
Transaktion
werden
nicht
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
financial
terms
of
the
transaction
will
not
be
disclosed.
Finanzielle
Details
der
Vereinbarung
werden
nicht
veröffentlicht.
CCAligned v1
The
terms
of
the
transaction
were
not
disclosed.
Die
Einzelheiten
der
Transaktion
werden
nicht
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
key
terms
of
the
streaming
transaction
are
disclosed
in
note
14.
Die
wesentlichen
Bedingungen
der
Streaming-Transaktion
sind
in
Anmerkung
14
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Terms
of
the
transaction
have
not
been
finalized.
Die
Bedingungen
der
Transaktion
wurden
noch
nicht
finalisiert.
ParaCrawl v7.1
The
terms
of
this
transaction
have
been
approved
by
the
Advantech
and
Augusta
board
of
directors....
Die
Bedingungen
dieses
Geschäfts
wurden
von
den
Vorständen
von
Advantech
und
Augusta
akzeptiert....
ParaCrawl v7.1
Terms
of
the
transaction
are
$300,000
US.
Die
Transaktion
erfordert
die
Zahlung
von
300.000
US-Dollar.
ParaCrawl v7.1