Übersetzung für "Tenere" in Deutsch

Teriflunomide effectiveness was compared to that of a subcutaneous interferon beta-1a (at the recommended dose of 44 µg three times a week) in 324 randomised patients in a study (TENERE) with minimum treatment duration of 48 weeks (maximum 114 weeks).
Die Wirksamkeit von Teriflunomid wurde mit der von subkutanem Interferon beta-1a (in der empfohlenen Dosis von 44 µg dreimal wöchentlich) bei 324 randomisierten Patienten in einer Studie (TENERE) mit einer Mindestbehandlungsdauer von 48 Wochen (maximal 114 Wochen) verglichen.
ELRC_2682 v1

With extra charge you also can choose the Yamaha FJR1300 our Super Tenere XT1200Z and the BMW R1200GS.
Gegen Zuschlag können Sie auch wählen, den Midnight -Star XVS 950 unserer Super Tenere XT1200Z und die BMW R1200GS.
ParaCrawl v7.1

May be because it is fun to shake off a Tenere who has such a hard time to cross the sand heavily loaded or only in the mood of high spirits because it is fun to jump and drift over the tracks in full speed.
Vielleicht weil es so schön ist, eine Honda Tenere anzuhängen, deren Fahrer sich schwer beladen durch den Sand quält oder nur aus Übermut, weil es Spaß macht, in voller Fahrt über die Piste zu springen und zu driften.
ParaCrawl v7.1

Stranger Things goes without doubt one of the cult phenomena 2016: the series is full of references to a specific social and cultural landscape, namely that of someone who grew up in the ' 80, with E.T., Alien, The Goonies and many others, making the nostalgia effect (In addition to the unexpected ability of young actors) la chiave per tenere gli spettatori incollati allo schermo.
Stranger Things geht ohne Zweifel eines der Kult-Phänomene 2016: die Serie ist voller Verweise auf eine bestimmte soziale und kulturelle Landschaft, nämlich von jemandem, der wuchs in die ' 80, mit E.T., Alien, Die Goonies und viele andere, Was die Nostalgie-Effekt (Neben der unerwartete Fähigkeit von jungen Schauspielern) la chiave per tenere gli spettatori incollati allo schermo.
ParaCrawl v7.1

The latter day on the runway, our Tenere rolls direction Taroudant, the former capital of the region by the desert Souss.
Letzter Tag auf der Piste, unsere Tenere rollt durch die Wüste Richtung Taroudant, der ehemaligen Hauptstadt der Region Souss.
ParaCrawl v7.1

In prehistoric times, the climate of the Sahara Tenere desert in Niger was wet and provided favorable conditions for agriculture and livestock herding in a fertile grassland environment five thousand years ago.
In der Urzeit, das Klima der Wüste Sahara Tenere in Niger war nass und unter der Voraussetzung, günstige Bedingungen für die Landwirtschaft und Viehzucht Herden lebt in einer fruchtbaren Wiese Umwelt vor fünftausend Jahren.
ParaCrawl v7.1

With Ignazio Buttitta worked for a few years, making tournées in Svizzera and Austria, oltre a tenere recital in tante piazze d’Italia.
Mit Ignazio Buttitta arbeitete mehrere Jahre, Tourneen machen Svizzera und in Österreich, oltre a tenere recital in tante piazze d’Italia.
ParaCrawl v7.1

The inscription was not an issue because the gas in the desert of Tenere I paid even 20,000 lire per liter.
Die Inschrift war kein Problem, da das Gas in die Wüste Tenere ich sogar 20.000 Lire pro Liter bezahlt.
ParaCrawl v7.1

Two years later I got the license for the real stuff and I brought a Yamaha XTZ 660 Tenere.
Zwei Jahre später konnte ich die Prüfung für die schweren Maschinen abschließen und ich kaufte mir eine Yamaha XTZ 660 Tenere.
ParaCrawl v7.1

The Dirkou-Agadem was a grueling stage, drawn through the desert of Tenere along a track traced on high dunes.
Dirkou-Agadem war eine anstrengende Etappe, durch die Wüste Tenere entlang einer Spur verfolgt auf hohen Dünen gezogen.
ParaCrawl v7.1