Übersetzung für "Tenderfoot" in Deutsch

You've got your own style, don't you, tenderfoot?
Du hast einen sehr eigenen Stil, was, mein Hübscher?
OpenSubtitles v2018

Come on, tenderfoot, let's go.
Komm, mein Hübscher, gehen wir.
OpenSubtitles v2018

Bleeding time (Surgicutt), Newborn capillary blood collection (QuikHeel, tenderfoot)
Blutungszeit (Surgicutt), Kapillare Blutabnahme bei Säuglingen (QuikHeel, tenderfoot)
ParaCrawl v7.1

He's a tenderfoot.
Er ist doch ein Schlappfuß.
OpenSubtitles v2018

A tenderfoot is an easterner.
Ein Schlappfuß ist ein Oststaatler.
OpenSubtitles v2018

An early feeling-around sketch for an oil painting which finally became »Webfoot Tenderfoot«.
Ein früher Entwurf für ein Ölgemälde, aus dem schließlich »Webfoot Tenderfoot« wurde.
CCAligned v1