Übersetzung für "Tend towards" in Deutsch
The
toner
particles
tend
towards
agglomeration
and
sedimentation.
Die
Tonerteilchen
neigen
zur
Agglomeration
und
Sedimentation.
EuroPat v2
Hence,
the
bandwidths
of
the
emitters
tend
to
increase
towards
higher
frequencies.
So
nehmen
tendenziell
zu
höheren
Frequenzen
die
Bandbreiten
der
Emitter
zu.
EuroPat v2
The
cylinders
tend
to
rotate
towards
the
impression
ON
position.
Die
Zylinder
neigen
dazu,
sich
in
Richtung
der
Druck-An-Stellung
zu
drehen.
EuroPat v2
From
conviction
I
tend
rather
towards
tautness,
towards
sharp
contours
and
intersections.
Ich
neige
aus
Überzeugung
eher
zur
Straffung,
zu
scharfen
Konturen
und
Schnitten.
ParaCrawl v7.1
It’s
clear
that
they
tend
towards
being
festivals.
Dass
es
eine
Tendenz
zum
Festival
gibt,
ist
ganz
klar.
ParaCrawl v7.1
Wolfgang
Zurborn's
photographs
tend
towards
collage
despite
their
documentary
aspects.
Wolfgang
Zurborns
Fotografien
tendieren
trotz
dokumentarischer
Züge
zur
Collage.
ParaCrawl v7.1
According
to
Persistence,
consumers
tend
towards
at-home
beauty
devices.
Persistence
zufolge
geht
der
Trend
zu
Schönheitspflegegeräten
für
den
Hausgebrauch.
ParaCrawl v7.1
These
tapes
meet
the
high
temperature
classes,
but
tend
towards
flagging.
Diese
erfüllen
die
hohen
Temperaturklassen,
neigen
aber
zum
Abflaggen.
EuroPat v2