Übersetzung für "Temporary location" in Deutsch

The handling device can now be positioned by the user at a suitable temporary storage location.
Die Handhabungsvorrichtung kann nun durch den Benutzer an einem geeigneten Zwischenlagerplatz positioniert werden.
EuroPat v2
The upper courses can then be lifted out as needed and moved to a temporary storage location.
Es können dann die oberen Schüsse gegebenenfalls herausgehoben und auf eine Abstellposition transportiert werden.
EuroPat v2
Unzip the file in a temporary location, a folder named joomla-cms-staging will appear.
Wenn du die Datei an einem temporären Ort entpackst erscheint ein Ordner mit dem Namen joomla-cms-staging.
ParaCrawl v7.1
The CIMAC opened in a temporary location on the second floor of the Royal Palace in 1984.
Das CIMAC eröffnete 1984 in einem temporären Standort auf der zweiten Etage des königlichen Palastes.
ParaCrawl v7.1
Therefore we are looking for a temporary location in Berlin for the LEAN STORE with the following criteria:
Für den LEAN STORE suchen wir daher eine temporäre Location in Berlin mit den folgenden Kriterien:
CCAligned v1
So, you need to change the Temporary Folder location to a drive that has enough free space.
Deshalb brauchen Sie den Ort des temporären Ordner, die genügenden temporären Festplattenspeicher haben.
ParaCrawl v7.1
Upon successful return from CreateVideo, delete the video from its temporary location on the intermediate server.
Nach erfolgreicher Rückgabe von CreateVideo löschen Sie das Video aus dem temporären Speicherort auf dem Zwischenserver.
ParaCrawl v7.1
That is why it is unfortunate that the most prominent element in publicising the work to improve food safety, the establishment of a new Food Safety Authority, has proved such a difficult task in the Council and that the agency is commencing its work in a temporary location.
Deshalb ist es auch bedauerlich, das der öffentliche Teil der Aktivitäten zur Verbesserung der Lebensmittelsicherheit, d. h. die Gründung eines Amts für Lebensmittelsicherheit, sich im Rat so schwierig gestaltete und das Amt in provisorischen Räumlichkeiten seine Arbeit aufnehmen muss.
Europarl v8
But, as Detroit, with its long dependence on the automotive industry, demonstrates, cities that are dependent on a single industry or on a temporary location advantage may fare extremely poorly.
Aber wie das Beispiel von Detroit mit seiner langen Abhängigkeit von der Automobilindustrie zeigt, schneiden Städte, die von einer einzelnen Industrie oder einem nur temporären Standortvorteil abhängig sind, oft sehr schlecht ab.
News-Commentary v14
The competent authorities of the Netherlands shall take all necessary measures to ensure that the Agency is able to move to its temporary location no later than 1 January 2019 and that it is able to move to its permanent location no later than 16 November 2019.
Die Kommission und die zuständigen Behörden der Niederlande treffen alle erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Agentur spätestens am 1. Januar 2019 an ihren provisorischen Standort und spätestens am 16. November 2019 an ihren endgültigen Standort umziehen kann.
DGT v2019
Commissioner Byrne announced at the Council meeting that this fast-track adoption of the Regulation clears the way for immediate action to get the Authority fully operational at its temporary Brussels' location this year.
Kommissar Byrne erklärte auf der Ratstagung, diese beschleunigte Annahme der Verordnung mache den Weg frei für ein sofortiges Tätigwerden, damit die Behörde noch in diesem Jahr in ihren vorläufigen Brüsseler Büros ihre Arbeit in vollem Umfang aufnehmen könne.
TildeMODEL v2018
They also serve as relay centres offering a temporary location to foreign companies setting up their business in Luxembourg.
Sie dienen ferner als Schnittstelle und bieten ausländischen Gesellschaften, die sich in Luxemburg niederlassen wollen, einen vorläufigen Standort.
ELRA-W0201 v1
It is also possible that a temporary location telephone number (Mobile Subscriber Roaming Number) is already co-transmitted in the message PRNR, this being temporarily needed for the call setup.
Es ist auch möglich, daß in der Nachricht PRNR bereits eine temporäre Aufenthaltsrufnummer (Mobile Subscriber Roaming Number) mitgesendet wird, die zum Verbindungsaufbau vorübergehend benötigt wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

where it is located be located location, location, location our location
at the same location located above i am located to locate
temporary location in all locations