Übersetzung für "Tedious" in Deutsch
All
too
often
our
agendas
are
overloaded,
our
debates
tedious.
Zu
oft
sind
unsere
Tagesordnungen
überladen,
zu
oft
sind
unsere
Debatten
langweilig.
Europarl v8
I
agree
with
him
that
doing
that
would
be
a
very
tedious
business.
Ich
bin
mit
ihm
einer
Meinung,
dass
dies
sehr
ermüdend
wäre.
Europarl v8
Recently,
I
went
to
a
friend's
long,
tedious
concert
...
Vor
kurzem
war
ich
auf
einem
langen,
langweiligen
Konzert
eines
Freundes
...
TED2020 v1
Waiting
for
a
train
is
tedious.
Das
Warten
auf
einen
Zug
ist
langweilig.
Tatoeba v2021-03-10
If
all
the
year
were
playing
holidays,
to
sport
would
be
as
tedious
as
to
work.
Wäre
jeder
Tag
ein
Feiertag,
sich
vergnügen
wäre
so
ermüdend
wie
arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
I
fear
this
will
be
a
tedious
voyage
for
you.
Ich
fürchte,
das
wird
eine
langweilige
Reise
für
dich
werden.
OpenSubtitles v2018
And
above
all,
it's
tedious.
Und
vor
allem
ist
er
langweilig.
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
a
bit
tedious,
really,
after
a
while.
Nun,
es
ist
nach
einer
Weile
wirklich
etwas
langweilig.
OpenSubtitles v2018