Übersetzung für "Tbm" in Deutsch
The
TBM
cutting
wheel
alone
has
a
total
weight
of
400
tonnes.
Allein
das
Schneidrad
der
TBM
hat
ein
Gesamtgewicht
von
rund
400
Tonnen.
ParaCrawl v7.1
In
some
places
only
six
meters
of
soil
separated
the
TBM
from
the
river
bed.
An
manchen
Stellen
trennten
lediglich
sechs
Meter
Erdreich
die
TBM
von
dem
Flussbett.
ParaCrawl v7.1
Dismantling
of
the
TBM
is
planned
as
of
August
2011.
Die
Demontage
der
TBM
war
ab
August
2011
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The
men
start
the
TBM
again.
Die
Männer
werfen
die
TBM
wieder
an.
ParaCrawl v7.1
Cranes
used
in
the
assembly
of
the
TBM:
Kräne
eingesetzt
in
der
Montage
der
TBM:
ParaCrawl v7.1
TBM
North
arrived
in
the
maintenance
box
end
of
October
2010.
Die
TBM
Nord
kam
Ende
Oktober
2010
in
der
Wartungsbox
an.
ParaCrawl v7.1
The
invitation
to
tender
required
a
TBM
with
double
bracing.
Die
Ausschreibung
verlangte
nach
einer
TBM
mit
Doppel
verspannung.
ParaCrawl v7.1
Maintenance:IRIS
can
list
maintenance
periods
for
different
parts
of
the
TBM.
Wartung:
Wartungsintervalle
verschiedener
Bauteile
der
TBM
können
in
IRIS
erfasst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
TBM
breaking
through
marks
the
spectacular
finale
of
one
of
the
most
ambitious
tunnel
structures
in
the
world.
Die
durchbrechende
TBM
markiert
das
spektakuläre
Finale
eines
der
ambitioniertesten
Tunnelbauwerke
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
TBM
is
boring
a
section
of
the
Regional
Connector
Transit
Corridor.
Die
TBM
bohrt
derzeit
einen
Teilabschnitt
des
Regional
Connector
Transit
Corridors.
ParaCrawl v7.1
Two
different
disciplines
that
the
TBM
handles
masterfully.
Zwei
unterschiedliche
Disziplinen,
die
die
TBM
meisterlich
beherrscht.
ParaCrawl v7.1
The
South
African
revenue
service
has
been
operating
one
with
TBM
for
three
years.
Der
südafrikanische
Einkommensservice
ist
Betrieb
einer
mit
TBM
für
drei
Jahre
gewesen.
ParaCrawl v7.1
How
to
open
.TBM
file
extension?
Wie
soll
ich
die
.TBM
Datei
öffnen?
ParaCrawl v7.1
The
front
back-up
units
carry
equipment
for
supply
of
the
TBM,
and
also
the
control
pulpit.
Die
vorderen
Nachläufer
tragen
Aggregate
zur
Versorgung
der
TBM
und
den
Steuerstand.
ParaCrawl v7.1
In
September
we
proceeded
to
the
discharge
of
the
TBM
S-444
from
Germany.
Im
September
fuhren
wir
mit
der
Ausübung
der
TBM
S-444
aus
Deutschland.
CCAligned v1
The
gripper
unit
also
helps
to
control
the
TBM.
Die
Gripperverspanneinheit
dient
auch
zur
Steuerung
der
TBM.
ParaCrawl v7.1
Erecting
the
TBM
in
the
deep
shaft
will
present
another
major
challenge.
Die
Montage
der
TBM
in
dem
tiefen
Schacht
stellt
eine
weitere
Herausforderung
dar.
ParaCrawl v7.1