Übersetzung für "Tax losses" in Deutsch

In Germany, tax losses can be carried forward without time restriction.
In Deutschland sind steuerliche Verlustvorträge unbegrenzt vortragsfähig.
ParaCrawl v7.1
The measure will not restrict the possibility to take advantage of the tax losses carried forward in future.
Diese Maßnahme schränkt die Möglichkeit einer künftigen Nutzung der steuerlichen Verlustvorträge nicht ein.
ParaCrawl v7.1
The tax losses carried forward at the year-end are broken down as follows:
Die steuerlichen Verlustvorträge am Jahresende setzen sich wie folgt zusammen:
ParaCrawl v7.1
Income tax assets were also recognized for tax credits and losses available for carryforward.
Darüber hinaus wurden Ertragsteueransprüche für vortragsfähige Steuergutschriften und Verlustvorträge bilanziert.
ParaCrawl v7.1
Tax losses can be carried forward in the USA and Canada for 20 years.
In USA und Kanada sind steuerliche Verlustvorträge 20 Jahre vortragsfähig.
ParaCrawl v7.1
In this, an internal tax loss carryforward is taken into account for tax losses allocated to the group parent.
Ein interner Verlustvortrag für an den Gruppenträger übertragene steuerliche Verluste wird hierbei berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
The tax losses carryforward at the year-end are broken down as follows:
Die steuerlichen Verlustvorträge am Jahresende setzen sich wie folgt zusammen:
ParaCrawl v7.1
In the United States, tax losses can be carried forward for 20 years.
In USA und Kanada sind steuerliche Verlustvorträge 20 Jahre vortragsfähig.
ParaCrawl v7.1
In Germany, tax losses can be carried forward indefinitely.
In Deutschland sind steuerliche Verlustvorträge unbegrenzt vortragsfähig.
ParaCrawl v7.1
In this, an internal loss carryforward is taken into account for tax losses allocated to the group parent.
Ein interner Verlustvortrag für an den Gruppenträger übertragene steuerliche Verluste wird hierbei berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Similarly, where appropriate, deferred tax assets are established on tax losses, interest expense and tax credits available for carry-forward.
Zudem werden gegebenenfalls aktive latente Steuern auf steuerliche Verlust- und Zinsvorträge sowie auf vortragsfähige Steuergutschriften gebildet.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

loss before tax pre-tax loss unused tax losses tax losses carry forward
tax losses carried forward tax loss carry forward tax loss carried forward loss
tax loss