Übersetzung für "Tavola" in Deutsch

Birmingham city centre is a 35-minute drive from La Tavola Calda.
Das Stadtzentrum von Birmingham ist eine 35-minütige Fahrt vom La Tavola Calda entfernt.
ParaCrawl v7.1
Salsa al Tartufo - Toscana in Tavola also available in this category:
Salsa al Tartufo - Toscana in Tavola finden Sie auch in dieser Kategorie:
ParaCrawl v7.1
The restaurant Tavola Calda in Bern has a wide selection of Italian specialities.
Das Restaurant Tavola Calda in Bern bietet eine große Auswahl an Italienischen Spezialitäten.
ParaCrawl v7.1
The Cane Corso wiil be judged by Roberto Tavola (I).
Le Cane Corso wird von Roberto Tavola (I) gerichtet.
ParaCrawl v7.1
Do you have a question about "Tavola"?
Sie haben eine Frage zu "Tavola"?
ParaCrawl v7.1
The Shooting Table Tavola is ideally suitable for quick and high-quality product or material photography.
Der Aufnahmetisch Tavola ist perfekt geeignet für schnelle und hochwertige Produkt- oder Materialaufnahmen.
ParaCrawl v7.1
This is what this article published in "Italia a Tavola" talks about...
Darauf verwies "Italia a Tavola" in diesem Bericht...
ParaCrawl v7.1
The Tavola Rotonda Hotel has large gardens and you can rent bikes.
Das Tavola Rotonda Hotel verfügt über große Gärten und einen Fahrradverleih.
ParaCrawl v7.1
The Tavola Blue is a plate collection in porcelain, white an..
Die Tavola Blue ist eine Tellerkollektion aus Porzellan, wei..
ParaCrawl v7.1
Breakfasts are served in the Italian A Tavola Restaurant.
Das Frühstück wird Ihnen im italienischen Restaurant A Tavola serviert.
ParaCrawl v7.1
Fill out the form to contact the agriturismo La Tavola dei Cavalieri!
Füllen Sie das Formular aus, um den Bauernhof La Tavola dei Cavalieri zu kontaktieren!
ParaCrawl v7.1
Pannello tavola is easy to set up on any desk, and also serves as a visual screen.
Pannello tavola lässt sich problemos an jeden Schreibtisch montieren und dient gleichzeitig als Sichtschutz.
ParaCrawl v7.1
Recommended 1 of 1 visitors would recommend Restaurant - Pizzeria Tavola Calda to a friend.
Empfohlen 1 von 1 Besuchern würden Restaurant - Pizzeria Tavola Calda einem Freund empfehlen.
ParaCrawl v7.1
We are partners of Ticino in Tavola and our kitchen was awarded with 14 points Gault-Millau.
Wir sind Partner von Ticino in Tavola und unsere Küche wurde mit 14 Gault-Millau Punkte ausgezeichnet.
CCAligned v1
The restaurant "L’Agriturismo a Tavola" uses local products that are and mostly organic.
Das Restaurant "L'Agriturismo a Tavola" verwendet regionale Produkte und vor allem organisch.
ParaCrawl v7.1
Mino Tavola from Italy writes:
Mino Tavola aus Italy schreibt:
ParaCrawl v7.1
As long as we have stock we offer Remaining Stock Items of the Nachtmann discontinued series Celeste and Tavola.
Solange der Vorrat reicht bieten wir Ihnen Restposten der Nachtmann Auslaufserien Celeste und Tavola.
ParaCrawl v7.1
La Tavola Rotonda is a family-run hotel in the village of Santa Maria Degli Angeli.
Das La Tavola Rotonda ist ein familiär geführtes Hotel in der Ortschaft Santa Maria Degli Angeli.
ParaCrawl v7.1
Trovajoli was also the author of several Italian musicals: among them, "Rugantino" and "Aggiungi un posto a tavola".
Daneben ist er Autor einiger bekannter italienischer Musicals der letzten fünfzig Jahre wie "Rugantino" und "Aggiungi un posto a tavola".
Wikipedia v1.0
The so-called "Tavola Strozzi", a view of the Bay of Naples depicting the return of the Aragonese fleet after the Battle of Ischia, has sometimes been attributed to his hand.
Das sogenannte "Tavola Strozzi", welches die Rückkehr der aragnosesischen Flotte nach der Schlacht von Ischia aus der Perspektive eines Blickes auf die Bucht von Neapel zeigt, wurde ihm gelegentlich zugeschrieben.
Wikipedia v1.0
The so-called Tavola Strozzi, a view of the Bay of Naples depicting the return of the Aragonese fleet after the Battle of Ischia, has sometimes been attributed to his hand.
Das sogenannte Tavola Strozzi, welches die Rückkehr der aragnosesischen Flotte nach der Schlacht von Ischia aus der Perspektive eines Blickes auf die Bucht von Neapel zeigt, wurde ihm gelegentlich zugeschrieben.
WikiMatrix v1
At the moment you can only enjoy these delicacies in the south of Italy, so now the idea was born to offer the “Tavola Calda” all over the world.
Da man diese Köstlichkeiten nur im Süden Italiens genießen kann, entstand die Idee, die „Tavola Calda“ weltweit anzubieten.
CCAligned v1
Hotel La Tavola Rotonda is set in a 13th-century castle in the countryside near Piacenza.
Das Hotel La Tavola Rotonda befindet sich in einer ländlich gelegenen Burg aus dem 13. Jahrhundert in der Nähe von Piacenza.
ParaCrawl v7.1
The Nonino Family is the protagonist of the December issue of Elle a Tavola with the final rehearsal of the Christmas dinner: Giannola Nonino, in her kitchen, prepares some typical recipes of the Friulian tradition helped by her industrious grand-daughters.
In der Dezember Ausgabe von Elle a Tavola ist Familie Nonino bei der Generalprobe ihres Weihnachtsessens zu sehen: Giannola Nonino bereitet in ihrer Küche typische Gerichte aus Friaul zu und wird dabei von den eifrigen Enkelinnen unterstützt.
ParaCrawl v7.1