Übersetzung für "Tamarillo" in Deutsch

The Tamarillo (Cyphomandra betacea) is a tree tomato with very large leaves.
Die Tamarillo (Cyphomandra betacea) ist eine Baumtomate mit sehr großen Blättern.
ParaCrawl v7.1
Peel & cut the tamarillo into slices.
Die Tamarillo schälen und in Scheiben schneiden.
ParaCrawl v7.1
Peel the tamarillo and cut into chunks.
Die Tamarillos schälen und in grobe Stücke schneiden.
ParaCrawl v7.1
When lightly sugared and cooled the flesh of the tamarillo makes a refreshing breakfast dish.
Leich gezuckert und gekühlt, ist das Fruchtfleisch der Tamarillo ein erfrischendes Frühstück.
ParaCrawl v7.1
The flesh of the tamarillo is tangy and mildly sweet.
Das Fruchtfleisch der Tamarillo ist würzig und mild süß.
ParaCrawl v7.1
Tamarillo is native to Peru, Chile, Ecuador and Bolivia.
Die Tamarillo stammt aus Peru, Chile, Ecuador und Bolivien.
ParaCrawl v7.1
Garnish the salad with avocado, tamarillo and croutons.
Den Salat mit Avocado, Tamarillo und den Croutons dekorieren.
ParaCrawl v7.1
Tamarillo also known as ‘Tree Tomato’, is egg shaped.
Die Tamarillo, auch bekannt als Baumtomate, ist eierförmig.
ParaCrawl v7.1
Tamarillo is often eaten out-of-hand as a snack.
Tamarillos werden oft als Snack aus der Hand gegessen.
ParaCrawl v7.1
The tamarillo occurs naturally in the Andes at altitudes between 1000 and 3000 m.
Die Tamarillo wächst in den Anden auf einer Höhe zwischen 1000 und 3000 Metern.
ParaCrawl v7.1
As well as being used as a fruit, where the tamarillo can be halved, sprinkled with sugar and eaten with a spoon, a whole other range of uses is known: as a filling or a side-dish to meat, in spreads and various desserts and as marmalade.
Neben der Verwendung als Obst, bei der die Tamarillo halbiert und gezuckert mit einem Löffel gegessen werden kann, sind eine Reihe weiterer Verwendungsmöglichkeiten bekannt: Füllung oder Beilage zu Fleisch, in Brotaufstrichen und verschiedenen Süssspeisen, als Marmelade.
ParaCrawl v7.1
Now the tamarillo can be sliced and eaten raw or further prepared by cooking, or converting it into juice.
Jetzt kann die Tamarillo in Scheiben geschnitten werden und roh gegessen werden, oder weiter gekocht oder zu Saft verarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1
The flesh of the tamarillo is tangy and mildly sweet, and may be compared to kiwifruit, tomato, or passion fruit.
Das Fruchtfleisch der Tamarillo ist würzig und mild süß, und kann mit einer Kiwi, Tomate oder Passionsfrucht verglichen werden.
ParaCrawl v7.1
While produced in Belgium, the extraordinary combination of botanicals in Amuerte Gin such as Peruvian coca leaves and tamarillo actually have roots in the rainforests of South America.
In Belgien produziert, besticht Amuerte Gin mit einer außergewöhnlichen Kombination aus peruanischen Kokablättern und Tamarillo – köstlichen Zutaten, die in den Regenwäldern Südamerikas zu finden sind.
ParaCrawl v7.1
Tree tomatoes (tamarillo), dragon fruit, and papaya, come together with coca leaves to give this gin its exotic profile that instantly transports you straight to the tranquil rainforests of South America.
Baumtomaten (Tamarillo), Drachenfrüchte und Papaya geben diesem Gin sein exotisches Profil, das Sie direkt in die ruhigen Regenwälder Südamerikas entführt.
ParaCrawl v7.1
It was given the exotic name "Tamarillo" about 50 years ago, on the other side of the world in New Zealand.
Den exotischen Namen "Tamarillo" hat die Frucht vor rund 50 Jahren auf der anderen Seite der Welt, von den Neuseeländern, erhalten.
ParaCrawl v7.1
The Ministry of Agriculture, Livestock, Fisheries and Water of the Canary Islands Government has confiscated illegal exotic tropical fruits in Mercalaspalmas, in Gran Canaria, including several boxes of mangosteen were, from Indonesia and physalis, tamarillo y granadilla, originating in South America.
Das Ministerium für Landwirtschaft, Vieh, Fischerei und Wasser von der Kanarischen Regierung hat illegale exotische Früchte in Mercalaspalmas konfisziert, in Gran Canaria, darunter mehrere Kisten von Mangostan-Frucht waren, aus Indonesien und Physalis, Tamarillo y granadilla, mit Ursprung in Südamerika.
ParaCrawl v7.1
Behind the pool there is to be seen tamarillo - Cyphomandra betaceae, a shrub with large leaves and elongated red-orange berries. The way back to the exit of the greenhouse is lined with "strawberry trees"- Psidium cattleyanum with black-purple fruit of excellent strawberry flavour and fragrance, as well as with camellias, ferns, dwarf bamboos and excellent lemon tree Citrus meyeri.
Hinter dem Wasserbecken im Gewächshaus wächst die Tamarillo – Cyphomandra betaceae. Der Strauch mit großen Blättern trägt längliche rot-orange Beeren. Der für die Besucher bestimmte Rückweg zum Osten des Gewächshauses wird mit "Erdbeerbäumen" - Psidium cattleyanum mit schwarz-violetten Früchten und ausgezeichnetem Erdbeer-Geschmack und -Duft, weiter dann Kamelien, Farnen, Zwerg-Bambussen und ausgezeichnetem Zitronenbaum "Meyeri" gesäumt.
ParaCrawl v7.1
We are not informed about the wild form and, therefore, do not know exactly which region of South America the Tamarillo comes from. As the trees best prosper in middl and high climates, it has been suggested that they come from the Andes, which spreads from Venezuela in the north to Argentina in the south.
Die Wildform kennt man nicht und weiß deshalb auch nicht genau, aus welcher Region Südamerikas die Tamarillo stammt. Da die Bäume am besten in mittleren und hohen Lagen gedeihen, vermutet man die Anden von Venezuela im Norden bis nach Argentinien im Süden. Tamarillo wurde die Frucht in den sechziger Jahren von neuseeländischen Züchtern genannt, wohl um sie von der normalen Tomate abzugrenzen, mit der sie — auch im Geschmack — nur entfernt verwandt ist.
ParaCrawl v7.1