Übersetzung für "Talons" in Deutsch
A
smart
falcon
hides
its
talons.
Ein
geschickter
Falke
verbirgt
seine
Krallen.
Tatoeba v2021-03-10
The
bill
and
eyes
are
dark,
and
the
talons
are
dark
yellow
as
in
all
Southern
Hemisphere
sea
eagles.
Der
Fuß
ist
nicht
befiedert
und
blassgrau
gefärbt,
die
Krallen
sind
schwarz.
Wikipedia v1.0
An
eagle’s
needle-like
talons
can
pierce
the
skulls
of
their
prey.
Die
nadelartigen
Krallen
des
Adlers
können
den
Schädel
der
Beute
durchbohren.
TED2020 v1
We
call
her
"The
Talons."
Wir
nennen
sie
"die
Klaue".
TED2020 v1
You
saw
what
happened
to
the
talons
at
the
museum.
Sie
haben
doch
gesehen,
was
mit
den
Talons
im
Museum
passiert
ist.
OpenSubtitles v2018
As
far
as
I
can
tell,
these
claws
are
actually
talons.
Soweit
ich
das
beurteilen
kann,
sind
die
Krallen
eigentlich
Klauen.
OpenSubtitles v2018
I
know
the
talons
were
created
by
the
Dread
Doctors.
Ich
weiß,
dass
die
Klauen
von
den
Dread
Doctors
erschaffen
wurden.
OpenSubtitles v2018
The
Dread
Doctors
would
have
designed
those
talons
with
a
specific
frequency.
Die
Dread
Doctors
müssen
diese
Klauen
mit
einer
speziellen
Frequenz
ausgestattet
haben.
OpenSubtitles v2018
I
believe
these
lacerations
were
made
by
talons.
Ich
glaube,
dass
diese
Risswunden
von
Krallen
stammen.
OpenSubtitles v2018
Your
talons
are
digging
into
my
shoulders.
Deine
Krallen
graben
sich
in
meine
Schultern.
OpenSubtitles v2018
S.T.A.R.
Labs
should
have
an
analysis
of
the
talons'
remains
within
the
week.
Das
S.T.A.R.-Labs
sollte
innerhalb
einer
Woche
eine
Analyse
der
Überreste
der
Talons
haben.
OpenSubtitles v2018
And
risk
getting
her
manicured
talons
dirty?
Und
riskieren,
sich
dabei
die
manikürten
Krallen
schmutzig
zu
machen?
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
harvest
the
skin,
the
talons
and
the
wing.
Wir
schnappen
uns
die
Haut,
die
Krallen
und
den
Flügel.
OpenSubtitles v2018
These
are
never
gonna
cut
through
her
crusty
talons.
Die
schneiden
niemals
durch
ihre
verkrusteten
Krallen.
OpenSubtitles v2018
A
vulture
grasping
a
baby
in
its
talons,
House
Blackmont.
Ein
Geier
der
ein
Baby
mit
seinen
Klauen
greift,
Haus
Blackmont.
OpenSubtitles v2018
They
saw
an
eagle
flying
with
a
serpent
clutched
in
its
talons.
Sie
sahen
einen
Adler,
der
eine
Schlange
in
den
Krallen
hielt.
OpenSubtitles v2018
But
she
never
turned
her
talons
on
me.
Aber
gegen
mich
hat
sie
nie
die
Krallen
ausgefahren.
OpenSubtitles v2018
I
think
he
might
be
missing
a
few
talons.
Ich
habe
das
Gefühl,
dem
fehlen
ein
paar
Krallen.
OpenSubtitles v2018
Shrek,
do
my
babies
have
hooves
or
talons?
Shrek,
haben
meine
Babys
Hufen
oder
Krallen?
OpenSubtitles v2018