Übersetzung für "Talking head" in Deutsch
We
don't
have
a
talking
head
any
more.
Wir
haben
keinen
sprechenden
Kopf
mehr.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
talking
about
her
heart,
I'm
talking
about
her
head.
Ich
rede
nicht
von
ihrem
Herz,
sondern
von
ihrem
Kopf.
OpenSubtitles v2018
I
was
like
he
was
in
my
head
talking
to
me.
Es
war
als
wäre
er
in
meinem
Kopf
und
redete
dort
mit
mir.
ParaCrawl v7.1
Suddenly
the
talking
head
from
television
disappears.
Plötzlich
wird
der
sprechende
Kopf
aus
dem
Fernsehen
verschwindet.
ParaCrawl v7.1
A
“talking
head”
is
something
of
a
chatterbox.
Ein
„Talking
Head“
ist
so
etwas
wie
eine
Quasselstrippe.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Talking
Head
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Talking
Head
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Ties
shows
that
we're
talking
about
the
head
of
the
doll.
Ties
zeigt,
dass
es
sich
um
den
Kopf
der
Puppe
handelt.
ParaCrawl v7.1
I'm
talking
about
your
head.
Ich
rede
von
deinem
Kopf.
OpenSubtitles v2018
I
can't
do
my
job
with
the
two
of
you
constantly
talking
in
my
head.
Wenn
Sie
beide
in
meinem
Kopf
reden,
kann
ich
meine
Arbeit
nicht
machen.
OpenSubtitles v2018
Who's
gonna
believe
a
talking
head?
Wer
glaubt
einem
sprechenden
Kopf?
OpenSubtitles v2018
I'm
talking
to
the
head
office.
Ich
rede
mit
der
Zentrale.
OpenSubtitles v2018