Übersetzung für "Talkative" in Deutsch
Maybe
I
wasn't
as
smart,
but
I
was
at
least
as
talkative.
Vielleicht
war
ich
nicht
so
klug,
aber
ich
war
zumindestens
genauso
redselig.
TED2013 v1.1
Tom
was
very
talkative
this
afternoon.
Tom
war
heute
Nachmittag
überaus
redselig.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
not
as
talkative
as
you.
Ich
bin
nicht
so
gesprächig
wie
du.
Tatoeba v2021-03-10
I
noticed
straight
away
that
he
wasn't
really
very
talkative.
Ich
habe
sofort
bemerkt,
dass
er
nicht
wirklich
sehr
gesprächig
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
showed
herself
to
be
anything
but
talkative.
Maria
zeigte
sich
alles
andere
als
gesprächig.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
that
Tom
is
very
talkative.
Ich
weiß,
dass
Tom
sehr
geschwätzig
ist.
Tatoeba v2021-03-10
After
the
second
glass
of
wine,
Tom
became
talkative.
Nach
dem
zweiten
Glas
Wein
wurde
Tom
gesprächig.
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
the
French
were
talkative.
Ich
hielt
die
Franzosen
für
geschwätzig.
OpenSubtitles v2018
Good
food
and
enough
wine
to
make
him
talkative.
Gutes
Essen
und
genug
Wein,
damit
er
redselig
wird.
OpenSubtitles v2018
I
must
say
at
home
you're
not
so
talkative.
Ich
muss
sagen,
zu
Hause
Sie
sind
nicht
so
gesprächig.
OpenSubtitles v2018
I
thought
the
King
was
very
talkative.
Ich
fand
den
König
recht
gesprächig.
OpenSubtitles v2018
Ridges
is
awful
talkative
for
a
dead
man.
Ridges
ist
furchtbar
gesprächig
für
einen
toten
Mann.
OpenSubtitles v2018