Übersetzung für "Taking drugs" in Deutsch

In the meantime, there are now over 5 million young people taking synthetic drugs.
Mittlerweile nehmen über 5 Millionen Jugendliche synthetische Drogen.
Europarl v8

It was reported that she had been taking drugs for a number of months.
Es wurde berichtet, dass sie bereits seit mehreren Monaten Drogen konsumiert hatte.
Europarl v8

Taking drugs is worse than smoking.
Drogen zu nehmen ist schlimmer als Rauchen.
Tatoeba v2021-03-10

Is that when he started taking drugs?
Damals hat er wohl angefangen, Rauschgift zu nehmen.
OpenSubtitles v2018

After that I did a while taking all possible drugs.
Danach habe ich eine Weile alle möglichen Drogen genommen.
OpenSubtitles v2018

And did he still keep taking drugs?
Und nimmt er immer noch Drogen?
OpenSubtitles v2018

We are taking so much drugs, fighting.
Wir nehmen so viele Drogen, streiten...
OpenSubtitles v2018

It was Grovy, who was taking drugs.
Es war Gajo, der Drogen nahm.
OpenSubtitles v2018

I-I wasn't drinking or taking drugs.
Ich war nicht betrunken oder hatte Drogen genommen.
OpenSubtitles v2018

You want people to stop screwing and start taking drugs, right?
Du willst, dass die Leute Pillen nehmen, anstatt zu ficken.
OpenSubtitles v2018

Were you taking drugs or had you been drinking when you had this episode?
Waren Sie auf Drogen oder hatten Sie vorher getrunken?
OpenSubtitles v2018

It had to make you high without taking drugs.
Er musste dich high machen, aber ohne richtige Drogen.
OpenSubtitles v2018

They're taking ADD drugs to help them study?
Sie nehmen ADD Drogen, um besser lernen zu können?
OpenSubtitles v2018

I was drinking and taking drugs.
Ich habe getrunken und Drogen genommen.
OpenSubtitles v2018