Übersetzung für "Tack up" in Deutsch
You
do
that
again
I'll
tack
you
up
on
the
wall
to
dry.
Mach
das
noch
mal
-
und
ich
nagle
ich
dich
an
die
Wand.
OpenSubtitles v2018
So,
what's
up,
Tack?
Was
gibt's,
Tack?
OpenSubtitles v2018
We
also
provide
our
guest
with
indoor
and
outdoor
parking
with
24hour
security,
express
check
in
where
our
bellmen
can
tack
your
luggage
up
to
your
room
so
you
can
go
out
and
enjoy
your
day
or
if
you
are
in
a
hurry.
Wir
bieten
auch
unseren
Gästen
mit
Innen-und
Außen-Parkplatz
mit
24
Stunden
Sicherheit,
Express
Check-in,
wo
unsere
bellmen
kann
Tack
Ihr
Gepäck
bis
zu
Ihrem
Zimmer,
so
dass
Sie
gehen
und
genießen
Sie
den
Tag,
oder
wenn
Sie
in
Eile
sind.
ParaCrawl v7.1
I
appreciate
every
step
of
the
work
equally:
from
the
first
customer
discussion
with
taking
measurements,
over
the
individual
color
&
fabric
selection,
sketches
and
cut
draw,
cut,
tack
and
sew,
up
to
the
first
fitting
and
the
final
completion
of
the
garment.
Dabei
würdige
ich
jeden
Arbeitsschritt
gleicher
maßen:
vom
ersten
Kundengespräch
mit
Maß
nehmen,
über
die
individuelle
Farb-
&
Stoffaus
wahl,
Skizzen
und
Schnitt
zeichnen,
Zuschnitt,
heften
und
nähen,
bis
zur
ersten
Anprobe
und
der
endgültigen
Fertigstellung
des
Kleidungsstückes.
ParaCrawl v7.1
For
daily
work,
the
horses
are
tacked
up
in
service
tack.
Für
die
tägliche
Arbeit
werden
die
Pferde
vor
sogenannten
Dienstkarossen
aufgeschirrt.
ParaCrawl v7.1
So
you
tacked
up
a
sign
on
your
tree,
waved
bye
hopped
the
puddle
and
sniffed
me
out
in
the
city?
Also
hast
du
ein
Schild
an
den
Baum
genagelt,
auf
Wiedersehen
gesagt...
den
Atlantik
überquert
und
mich
in
einer
Millionenstadt
ausfindig
gemacht?
OpenSubtitles v2018
Most
people
take
one
of
two
wrong
tacks
when
coming
up
with
an
online
dating
username:
And
so
the
names
fall
flat.
Die
meisten
Menschen
nehmen
eine
von
zwei
falschen
Nägeln,
wenn
sie
mit
einer
Online-kommen
Datierung
Nutzername:
Und
so
fallen
die
Namen
flach.
ParaCrawl v7.1