Übersetzung für "Systemic administration" in Deutsch

After oral administration in dogs, afoxolaner was shown to have high systemic absorption following administration.
Nach der oralen Verabreichung bei Hunden wird Afoxolaner schnell resorbiert.
ELRC_2682 v1
Ketorolac is excreted in human milk after systemic administration.
Ketorolac wird nach systemischer Anwendung in die Muttermilch ausgeschieden.
ELRC_2682 v1
Laboratory studies in puppies have shown evidence of arthropathy after systemic administration of orbifloxacin.
Laboruntersuchungen an Welpen ergaben nach systemischer Applikation von Orbifloxacin Hinweise auf Arthropathien.
EMEA v3
Tobramycin is excreted in human breast milk after systemic administration.
Systemisch angewendetes Tobramycin wird in die Muttermilch ausgeschieden.
ELRC_2682 v1
Tabulated list of additional adverse reactions reported following systemic administration of levofloxacin
Tabellarische Auflistung zusätzlicher Nebenwirkungen, die nach systemischer Verabreichung von Levofloxacin berichtet wurden.
ELRC_2682 v1
Laboratory studies in puppies have shown evidence of arthropathy after systemic administration of fluoroquinolones.
Laborstudien an Hundewelpen ergaben nach systemischer Verabreichung von Fluorchinolonen Hinweise auf Arthropathien.
TildeMODEL v2018
Upon systemic administration, these compounds do not show any endocrinic side effects.
Bei systemischer Applikation zeigen diese Verbindungen keine endokrinen Nebenwirkungen.
EuroPat v2
In the case of systemic administration of medications acting in an ubiquitous manner, in part significant side effects can be observed.
Bei systemischer Verabreichung ubiquitär wirkender Medikamente können teilweise beachtliche Nebenwirkungen beobachtet werden.
EuroPat v2
A distinction is made here between systemic and local administration forms.
Es wird dabei zwischen systemisch und lokal wirksamen Darreichungsformen unterschieden.
EuroPat v2
For this reason, these compounds are only conditionally suitable for systemic administration.
Aus diesem Grunde sind diese Verbindungen nur bedingt zur systemischen Applikation geeignet.
EuroPat v2
For systemic administration, there comes into consideration, for example, oral or intravenous administration.
Zur systematischen Applikation kommt zum Beispiel orale oder intravenöse Verabreichung in Betracht.
EuroPat v2
Systemic or local administration of antibiotics reduces the risk of alveolitis.
Eine systemische Antibiose oder eine lokale Applikation reduziert das Alveolitisrisiko.
ParaCrawl v7.1
Systemic administration of a cannabinoid to rats improved blood flow in the iris of the eye.
Die systemische Gabe eines Cannabinoids verbesserte den Blutfluss in der Iris des Auges.
ParaCrawl v7.1
In complex cases, systemic administration of antibiotics and/or surgical intervention happens.
In komplizierten Fällen erfolgen eine systemische Antibiotikagabe und/oder eine chirurgische Intervention.
ParaCrawl v7.1
Only in this case does a significant advantage arise over systemic administration of the active compound.
Nur so ergibt sich ein signifikanter Vorteil gegenüber der systemischen Gabe des Wirkstoffes.
EuroPat v2
A distinction is made here between the systemic and local administration forms.
Es wird dabei zwischen systemisch und lokal wirksamen Darreichungsformen unterschieden.
EuroPat v2
This invention relates to novel pharmaceutical compositions for the systemic administration of pharmacologically active agents.
Die vorliegende Erfindung betrifft neue pharmazeutische Zusammensetzungen zur systemischen Verabreichung pharmakologisch aktiver Wirkstoffe.
EuroPat v2
A systemic nicotine administration via the lung alveoli can hardly be effected in this way.
Eine systemische Nikotinverabreichung über die Lungenalveolen ist auf diese Weise kaum realisierbar.
EuroPat v2
Systemic administration of tetracosactide and glucorticosteroid drugs lowers the hypotensive property of indapamide.
Die systemische Verabreichung von Tetracosactid- und Glucorticosteroid-Medikamenten senkt die hypotensive Eigenschaft von Indapamid.
ParaCrawl v7.1
Human data demonstrate that, after systemic administration, tacrolimus is excreted into breast milk.
Untersuchungen am Menschen zeigen, dass systemisch verabreichtes Tacrolimus in die Muttermilch ausgeschieden wird.
ELRC_2682 v1
Therefore, in patients receiving dasatinib, systemic administration of a potent CYP3A4 inhibitor is not recommended.
Daher sollte ein potenter CYP3A4-Inhibitor bei Patienten, die Dasatinib erhalten, nicht systemisch angewendet werden.
EMEA v3

Ähnliche Begriffe

system administration the system administrator systems administrator system of systems
administrative system systems administration system administrators system administrator
administration system systemic administration