Übersetzung für "System of government" in Deutsch

This would allow for a credible transition to a more inclusive system of government.
Dies würde einen glaubwürdigen Übergang zu einem integrativeren Regierungssystem gestatten.
Europarl v8

That our input to the system of government is voting.
Dass unser Beitrag zum System das Wählen ist.
TED2020 v1

In short, ours is a system of government like many others.
Kurz gesagt: Unser Regierungssystem ist eines wie viele andere.
News-Commentary v14

Critics believe the Prime Minister has undermined the country’s democratic system of government.
Seine Kritiker glauben, dass der Premierminister das demokratische Regierungssystem des Landes untergräbt.
GlobalVoices v2018q4

Democracy, in the sense of majority rule, needs restraints, just like any other system of government.
Demokratie im Sinne einer Mehrheitsregierung braucht Beschränkungen, ebenso wie jedes andere Regierungssystem.
News-Commentary v14

Oh, so you think the American system of government is crap.
Oh, also denkst du, dass das amerikanische Regierungssystem Mist ist.
OpenSubtitles v2018

Do you believe in the American system of government?
Glauben Sie an das amerikanische Regierungssystem?
OpenSubtitles v2018

Without us to administer their empire, the Scarran system of government will collapse.
Ohne unsere Verwaltung würde das scarranische System zusammenbrechen.
OpenSubtitles v2018

Instead, convention delegates had taken it upon themselves to make a fresh start by creating an entirely new system of government.
Stattdessen hatten sich die Kongressabgeordneten entschlossen, ein komplett neues Regierungssystem zu entwerfen.
Wikipedia v1.0

This is a system of self-government.
Dazu wird ein System der Selbstverwaltung geschaffen.
WikiMatrix v1

In the mid-nineteenth century, the Danish system of government underwent dramatic changes.
Zur Mitte des neunzehnten Jahrhunderts erfuhr das dänische Regierungssystem dramatische Veränderungen.
EUbookshop v2

Slovenia still has a single-tier system of local self-government.
Sloweniens System der kommunalen Selbstverwaltung ist immer noch einstufig.
EUbookshop v2