Übersetzung für "Syntrophic" in Deutsch
In
particular
I
am
interested
in
the
identification
of
key
organisms
and
syntrophic
consortia
thriving
in
anoxic
groundwater
habitats
and
the
elucidation
of
anaerobic
degradation
pathways
for
benzene.
Dabei
interessieren
mich
vor
allem
syntrophe
Konsortien
in
anoxischen
Sedimenten
und
der
anaerobe
mikrobielle
Abbau
des
Grundwasserschadstoffs
Benzol.
ParaCrawl v7.1
In
particular
I
am
interested
in
the
identification
of
key
organisms
and
syntrophic
consortia
thriving
in
anoxic
groundwater
habitats
and
the
elucidation
of
anaerobic
benzene
degradation
pathways.
Dabei
interessieren
mich
vor
allem
syntrophe
Konsortien
in
anoxischen
Sedimenten
und
der
anaerobe
mikrobielle
Abbau
des
Grundwasserschadstoffs
Benzol.
ParaCrawl v7.1
Anaerobic
microorganisms,
among
them
the
oldest
life-forms
on
Earth,
display
the
most
manifold
metabolic
pathways
and
lifestyles
which
have
been
ever
invented
by
evolution,
such
as
various
anaerobic
respiration
and
energy-gaining
reactions,
fermentation
pathways,
carbon
fixation
mechanisms
and
syntrophic
carbon
cycling
enabling
life
on
the
thermodynamic
edge.
Zu
den
anaeroben
Mikroorganismen
gehören
die
ältesten
Lebensformen
und
die
vielfältigsten
Stoffwechseltypen,
die
jemals
in
der
Evolution
entstanden
sind,
beispielsweise
die
verschiedenen
respirativen
und
fermentativen
Formen
der
Energiegewinnung,
Mechanismen
der
Kohlenstofffixierung
oder
die
syntrophen
Abbauwege,
die
Leben
am
Rande
des
thermodynamischen
Limits
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The
concept
of
biochemical
energy
exploitation
at
this
lowermost
range
is
exemplified
with
some
types
of
anaerobic
metabolic
processes,
e.
g.,
so-called
syntrophic
fermentation
processes,
which
are
key
reactions
involved
in
the
conversion
of
biomass
to
methane
and
CO2
(biogas),
or
the
sulfate-dependent
oxidation
of
methane
in
marine
sediments,
which
contributes
essentially
to
the
protection
of
our
atmosphere
against
this
efficient
greenhouse
gas.
Das
Konzept
für
die
Nutzung
biochemisch
verfügbarer
Energie
in
solch
geringen
Bereichen
wird
am
Beispiel
einiger
anaerober
Stoffwechselprozesse
veranschaulicht,
wie
zum
Beispiel
den
so
genannten
syntrophen
Gärungsprozessen
im
Zuge
der
Vergärung
von
Biomasse
zu
Methan
und
CO2,
oder
der
anaeroben
Oxidation
von
Methan,
die
in
marinen
Sedimenten
abläuft
und
wesentlich
zum
Schutz
der
Atmosphäre
vor
diesem
wichtigen
Treibhausgas
beiträgt.
ParaCrawl v7.1
Various
formation
processes
of
methane
from
DOC
(e.g.,
acetoclastic,
hydrogenotrophic,
syntrophic
reactions)
entail
characteristic
isotopic
levels
of
CH4
and
bicarbonate
(HCO3).
Verschiedene
Bildungsprozesse
von
Methan
aus
DOC
(z.B.
acetoklastische,
hydrogenotrophe,
syntrophe
Umsetzungen)
führen
zu
charakteristischen
Isotopenwerten
von
CH4
und
Bicarbonat
(HCO3).
ParaCrawl v7.1