Übersetzung für "Synthetase" in Deutsch
Compounds
of
the
formula
I
are
potent
and
selective
thromboxane
synthetase
inhibitors.
Die
Verbindungen
der
Formel
I
sind
sehr
wirksame
und
selektive
Thromboxan-Synthetase-Inhibitoren.
EuroPat v2
Compounds
of
the
formula
I
are
potent
and
selective,
thromboxane
synthetase
inhibitors.
Die
Verbindungen
der
Formel
I
sind
sehr
wirksame
Thromboxan-Synthetase-Inhibitoren.
EuroPat v2
The
compounds
inhibit
thromboxane
synthetase
and
can
thus
be
used
as
medicaments.
Die
Verbindungen
hemmen
die
Thromboxan-Synthetase
und
können
daher
als
Arzneimittel
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
conversion
of
PGH2
into
prostacyclin
is
catalyzed
by
prostacyclin
synthetase.
Die
Umwandlung
von
PGH
2
in
Prostacyclin
wird
durch
die
Prostacyclin-Synthetase
katalysiert.
EuroPat v2
This
reaction
is
catalyzed
by
the
enzyme
thromboxane
synthetase.
Diese
Reaktion
wird
durch
das
Enzym
Thromboxan-Synthetase
katalysiert.
EuroPat v2
Insulin
furthermore
activates
glycogen
synthetase
and
inhibits
lipolysis.
Insulin
aktiviert
ferner
die
Glycogen-Synthetase
und
inhibiert
die
Lipolyse.
EuroPat v2
Insulin
also
activates
glycogen
synthetase
and
inhibits
lipolysis.
Insulin
aktiviert
ferner
die
Glycogen-Synthetase
und
inhibiert
die
Lipolyse.
EuroPat v2
Compounds
of
the
formula
I
are
very
potent
and
selective
thromboxane
synthetase
inhibitors.
Die
Verbindungen
der
Formel
I
sind
sehr
wirksame
und
selektive
Thromboxan-Synthetase-Inhibitoren.
EuroPat v2
In
principle,
cell
extracts
of
any
microorganism
having
CMP-Neu5Ac
synthetase
activity
can
be
used.
Grundsätzlich
können
Zellextrakte
aller
Mikroorganismen
mit
CMP-Neu5Ac-Synthetase-Aktivität
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
fermentation
time
is
so
selected
that
optimum
titres
with
respect
to
CMP-Neu5Ac
synthetase
activity
are
achieved.
Die
Fermentationszeit
wird
so
gewählt,
dass
optimale
Titer
bezüglich
CMP-Neu5Ac-Synthetase-Aktivität
erreicht
werden.
EuroPat v2
The
conversion
of
prostaglandin
endoperoxide
into
prostacyclin
is
catalyzed
by
the
enzyme
prostacyclin
synthetase.
Die
Umwandlung
von
Prostaglandinendoperoxid
in
Prostacyclin
wird
durch
das
Enzym
Prostacyclin-Synthetase
katalysiert.
EuroPat v2
Compounds
of
the
formula
I
are
very
potent
and
selective,
thromboxane
synthetase
inhibitors.
Die
Verbindungen
der
Formel
sind
sehr
wirksame
und
selektive
Thromboxan-Synthetase-Inhibitoren.
EuroPat v2