Übersetzung für "Switch account" in Deutsch
Finanztest,
Wiso
and
the
like
recommend:
Switch
account!
Finanztest,
Wiso
und
Co.
empfehlen:
Konto
wechseln!
ParaCrawl v7.1
Anyone
can
open
a
personal
SWITCH
edu-ID
account.
Jede
Person
kann
ein
persönliches
SWITCH
edu-ID
Konto
eröffnen.
ParaCrawl v7.1
To
go
online
with
your
account,
turn
the
account
switch
on.
Um
mit
dem
Konto
online
zu
gehen,
aktivieren
Sie
den
Kontoschalter.
ParaCrawl v7.1
Complete
accounts
list
–
switch
account
with
a
single
tap.
Vollständige
Kontenliste
–
wechseln
Sie
das
Konto
mit
nur
einmal
Tippen.
CCAligned v1
Switch
your
Account
to
this
profile?
Dein
Konto
auf
dieses
Profil
umstellen?
CCAligned v1
To
switch
the
SurveyMonkey
account
you're
using
in
the
add-on:
So
wechseln
Sie
das
SurveyMonkey-Konto,
das
Sie
für
das
Add-on
verwenden:
ParaCrawl v7.1
Can
I
switch
my
account
from
WHMSonic
to
Centova
Cast?
Kann
ich
mein
Konto
von
WHMSonic
zu
Centova
Cast?
ParaCrawl v7.1
So,
they
used
to
switch
from
one
account
to
another
on
their
cell
phones.
Also
wechselten
sie
auf
ihren
Handys
von
einem
Konto
zu
einem
anderen.
ParaCrawl v7.1
Changing
the
account
category
(Tools
_
Switch
Account
Category
menu
item)
Kontenart
ändern
(Menüpunkt
Extras
_
Wechsel
Kontenart)
ParaCrawl v7.1
You
can
switch
from
the
account
update
to
OI
processing
to
revise
OI
data.
Zum
Überarbeiten
von
OP-Daten
können
Sie
aus
der
Kontenpflege
in
die
OP-Bearbeitung
wechseln.
ParaCrawl v7.1
Not
every
person
wants
to
switch
the
current
account
to
a
direct
bank.
Nicht
alle
wollen
ihr
Girokonto
zu
einer
Direktbank
wechseln.
ParaCrawl v7.1
Then
please
take
a
look
at
this
blog
article:
6
out
of
10
people
would
switch
their
account.
Bitte
schauen
Sie
diesen
Blogartikel
an:
6
von
10
Leuten
würden
ihr
Konto
wechseln.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
use
your
SWITCHportfolio
as
an
Alumni,
create
a
SWITCH
edu-ID
account
here.
Wenn
Sie
Ihr
SWITCHportfolio
als
Alumni
nutzen
möchten,
erstellen
Sie
hier
ein
SWITCH
edu-ID-Konto.
ParaCrawl v7.1
You
can
switch
between
your
account
and
supervised
user
from
the
top
left
corner
of
the
interface.
Sie
können
in
der
linken
oberen
Ecke
der
Oberfläche
von
Ihrem
Konto
zum
Supervised
User
wechseln.
ParaCrawl v7.1
From
now
on,
whenever
consumers
wish
to
switch
their
current
account
to
another
bank,
the
new
bank
will
offer
its
assistance
throughout
the
switching
process.
Wenn
Kunden
mit
ihrem
Konto
zu
einer
anderen
Bank
wechseln
wollen,
wird
ihnen
die
neue
Bank
künftig
während
des
gesamten
Umstellungsvorgangs
Unterstützung
anbieten.
TildeMODEL v2018
Consumers
who
want
to
switch
their
bank
account
can
choose
the
new
bank
as
a
primary
contact
point,
which
means
that
the
new
bank
will
act
as
an
intermediary
between
the
consumer
and
his/her
old
bank
as
well
as
some
creditors.
Verbraucher,
die
das
Konto
wechseln
wollen,
können
das
neue
Institut
zum
ersten
Ansprechpartner
machen,
so
dass
dieses
dann
als
Mittler
zwischen
dem
Kunden
und
seiner
alten
Bank
bzw.
bestimmten
Gläubigern
auftritt.
TildeMODEL v2018
Results
of
a
consumer
market
study
published
today
show
that
more
than
two
thirds
of
mystery
shoppers
were
not
able
to
switch
their
bank
account
successfully.
Aus
einer
heute
veröffentlichten
Verbrauchermarktstudie
geht
hervor,
dass
es
mehr
als
zwei
Dritteln
der
Testkäufer
nicht
gelungen
ist,
ihre
Bankverbindung
zu
wechseln.
TildeMODEL v2018
You'll
need
a
TFN
take
up
work,
open
a
bank
account,
switch
jobs,
join
a
superannuation
fund,
apply
for
Government
benefits,
file
a
tax
return
or
claim
a
tax
refund.
Sie
brauchen
eine
TFN
um
arbeiten
zu
köennen,
ein
Bankkonto
zu
eröffnen,
Arbeitsplätze
zu
wechseln,
einem
Superannuation
Fond
beizutreten,
staatliche
Entlastungen
zu
beantragen,
eine
Steuererklärung
einzureichen
oder
eine
Steuererstattung
zu
beantragen.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
change
Google
accounts,
simply
hover
your
mouse
over
the
"Edit
a
doc
together"
option
and
then
click
Switch
account
.
Wenn
Sie
das
Google-Konto
wechseln
möchten,
bewegen
Sie
die
Maus
über
die
Option
"Dokument
zusammen
bearbeiten",
und
klicken
Sie
dann
auf
Konto
wechseln
.
ParaCrawl v7.1