Übersetzung für "Swimming season" in Deutsch

The swimming season starts in May and ends in November
Die Badesaison beginnt im Mai und endet im November.
CCAligned v1

During the swimming season, the Blue Flag flutters on the Beach showing that the sea...
Während der Badesaison flattert am Badestrand die Blaue Flagge, die von der...
ParaCrawl v7.1

The swimming season is around the corner.
Die Badesaison steht vor der Tür.
ParaCrawl v7.1

The desert climate ensures a very long swimming season.
Das Wüstenklima sorgt für eine sehr ausgedehnte Badesaison.
ParaCrawl v7.1

In case of the additional water heating the real swimming season lasts about 3 quarters.
Bei zusätzlicher Wasserbeheizung dauert die reale Badesaison 3 Quartale.
ParaCrawl v7.1

The swimming season lasts six months in Antalya.
Die Badesaison dauert sechs Monate in Antalya.
ParaCrawl v7.1

The swimming season is from mid-May to mid-October.
Die Badesaison dauert von Mitte Mai bis Mitte Oktober.
CCAligned v1

It is also well worth a visit outside of the swimming season.
Ein Besuch lohnt auch außerhalb der Badesaison.
ParaCrawl v7.1

The swimming season lasts from May till October.
Die Badesaison dauert seit Mai bis Oktober.
ParaCrawl v7.1

A clear sign of the swimming season comeback is the water temperature.
Ein klares Zeichen für die anstehende Badesaison ist die Wassertemperatur.
ParaCrawl v7.1

Asks the Rimini region that lengthens the swimming season »
Fordert die Rimini Region, die die Badesaison verlängert »
ParaCrawl v7.1

The swimming season runs from May to September due to the warm temperatures.
Die Badesaison erstreckt sich aufgrund der warmen Temperaturen von Mai bis September.
ParaCrawl v7.1

Among seaside cities Evpatoria is allocated with the biggest duration of a swimming season.
Unter den Seestädten hebt sich Jewpatoria von der größten Dauer der Badesaison heraus.
ParaCrawl v7.1

Thanks to its mild climate the swimming season lasts from May to October.
Dank des milden Klimas, die Badesaison dauert von Mai bis Oktober.
ParaCrawl v7.1

The renovation is planned for completion by the reopening of the swimming season in mid May 2010.
Bis zur Wiedereröffnung der Badesaison Mitte Mai 2010 sollen die Sanierungsarbeiten ausgeführt sein.
ParaCrawl v7.1

Quiet and even during the day little operation, which is safe for swimming season differently.
Ruhig und auch tagsüber wenig Betrieb, was zur Badesaison sicher anders ist.
ParaCrawl v7.1

In the last autumn month, the swimming season in Europe ends.
Im letzten Herbstmonat endet die Badesaison in Europa.
ParaCrawl v7.1

The open-air swimming pool in Wohlen is expected to reopen for the 2018 swimming season.
Zur Badesaison 2018 kann das Freibad voraussichtlich wiedereröffnet werden.
ParaCrawl v7.1

The swimming season 2013th lasted because the warm weather until the end of October.
Die Badesaison dauert 2013 durch warmes Wetter bis Ende Oktober.
ParaCrawl v7.1