Übersetzung für "Swimming lesson" in Deutsch

I think the time has come for your first swimming lesson.
Ich denke, es ist Zeit für deine allererste Schwimmstunde.
OpenSubtitles v2018

Mommy, can Dylan come to our swimming lesson with us?
Mommy, kann Dylan mit uns zur Schwimmstunde kommen?
OpenSubtitles v2018

It's a shame but they've got to go back to New York... with their nanny as soon as their swimming lesson is over.
Eine Schande, aber sie müssen nach der Schwimmstunde mit ihrer Nanny nach New York zurück.
OpenSubtitles v2018

Jewellery and similar accessories must be removed before starting the swimming lesson (risk of injury).
Schmuck und ähnliche Accessoires müssen vor Beginn der Schwimmlektion entfernt werden (Verletzungsgefahr).
CCAligned v1

Give him a swimming lesson.
Erteilt ihm eine Schwimmlektion.
OpenSubtitles v2018

The bearer of a swimming belt is forced into a horizontal swimming position, which is desired in a swimming lesson and which position should then be balanced and stabilized.
Der Träger des Schwimmgürtels wird in eine eher horizontale Schwimmlage im Wasser gedrängt, was für den Schwimmunterricht erwünscht ist und durch Schwimmbewegungen ausgeglichen und stabilisiert werden soll.
EuroPat v2

Students not participating in a swimming lesson should remain seated on the side of the pool wearing flip flops, not street shoes.
Schülerinnen und Schüler, die nicht am Schwimmunterricht teilnehmen, sollten mit Badeschuhen, nicht mit Straßenschuhen an der Seite der Schwimmbads sitzen.
ParaCrawl v7.1

The trendy and sportive jammer is a perfect companion for the swimming lesson, holiday and competition!
Die trendige, sportliche Schwimmhose ist ein perfekter Begleiter beim Schwimmunterricht, im Urlaub und bei Wettkämpfen!
ParaCrawl v7.1

Tom never signed up for swimming lessons.
Tom hat noch nie Schwimmstunden genommen.
Tatoeba v2021-03-10

It was something else. I just said it was the swimming lessons.
Es ging nicht um Schwimmunterricht, das habe ich nur so gesagt.
OpenSubtitles v2018

That's why you never took swimming lessons with us.
Das ist der Grund, warum du nie Schwimmstunden genommen hast.
OpenSubtitles v2018

You told me marcus has swimming lessons every friday.
Du hast mir erzählt, dass Marcus jeden Freitag Schwimmen lernt.
OpenSubtitles v2018

The campsite also offers karting, horse riding, airplane, swimming lessons...
Der Campingplatz bietet auch Kart, Reiten, Flugzeug, Schwimmunterricht...
ParaCrawl v7.1

I took swimming lessons once a week and this was my 3rd week to go.
Einmal die Woche nahm ich Schwimmunterricht und dies war das 3. Mal.
ParaCrawl v7.1

And this was only because he wanted to prevent his daughter taking part in swimming lessons.
Nur weil er verhindern wollte, dass seine Tochter am Schwimmunterricht teilnimmt.
ParaCrawl v7.1

In pool play Free daily water aerobics and swimming lessons.
Gratis-Tageswassergymnastik und Schwimmunterricht im Pool spielen.
ParaCrawl v7.1

He usually teaches children at the swimming lessons.
Seeleuten empfahl er Unterricht im Schwimmen.
WikiMatrix v1