Übersetzung für "Swilling" in Deutsch

Again swilling liquid is supplied from the unit 202 with the aid of the pump 54.
Weiterhin wird aus der Einheit 202 mit Hilfe der Pumpe 54 wiederum Spülflüssigkeit zur Verfügung gestellt.
EuroPat v2

Also an't be sure that Gibbs will be swilling coffee when we get back or you'll fumble a simple American expression or that McGee will sleep alone tonight, but people do tend to follow patterns.
Man kann auch nicht sicher sein, dass Gibbs Kaffe trinkt, wenn wir zurück sind, oder dass du ein einfaches, amerikanisches Wortspiel versemmeln wirst, oder dass McGee heute Nacht alleine schlafen wird, aber ... die Leute neigen dazu gewissen Mustern zu folgen.
OpenSubtitles v2018

To make this possible the unit 202 is switched over into the disinfection phase using disinfectant so that in place of a swilling liquid a disinfecting solution is supplied.
Zu diesem Zweck wird die Einheit 202 in den Desinfektionsmittelbetrieb umgeschaltet, so dass anstelle einer Spülflüssigkeit eine Desinfektionsmittellösung zugeführt wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe