Übersetzung für "Sweaty" in Deutsch
If
you're
a
regular
healthy
person
wearing
a
face
mask,
it's
just
making
your
face
sweaty.
Wenn
Sie
als
Gesunder
eine
Maske
tragen,
schwitzen
sie
nur
im
Gesicht.
TED2020 v1
He
dried
his
sweaty
forehead.
Er
hat
seine
verschwitzte
Stirn
abgetrocknet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom's
palms
were
sweaty
and
his
mouth
was
dry.
Toms
Handflächen
waren
verschwitzt
und
sein
Mund
war
trocken.
Tatoeba v2021-03-10
When
I
run,
I
get
sweaty.
Wenn
ich
renne,
schwitze
ich.
Tatoeba v2021-03-10
The
man
with
the
sweaty
face
and
frightened
eyes
was
and
is
Oscar
Muldoon.
Der
schwitzende
Mann
mit
dem
nervösen
Blick
war
und
ist
Oscar
Muldoon.
OpenSubtitles v2018
And
they
got
no
excuses,
and
they
feel
good,
and
they
get
sweaty.
Die
haben
keine
Ausreden,
sie
fühlen
sich
gut,
sie
schwitzen.
OpenSubtitles v2018
Matz
appeared
as
a
sweaty
polar
bear,
and
was
friendly
enough
to
pose
for
the
Kirchberg
Daily.
Matz
erschien
als
schwitzender
Eisbär
und
ließ
sich
leutselig
fürs
Kirchberger
Tageblatt
fotografieren.
OpenSubtitles v2018
He's
wasting
me,
even
my
palms
get
all
sweaty.
Stürzte
mich
in
Unkosten,
mir
schwitzen
sogar
die
Hände.
OpenSubtitles v2018
You're
just
sweaty
from
exercise.
Du
bist
nur
verschwitzt
vom
Training.
OpenSubtitles v2018
It
clings
to
me
like
a
pair
of
sweaty
pantaloons.
Er
klebt
an
mir
wie
ein
Paar
verschwitzte
Pantalons.
OpenSubtitles v2018
Oh...
sorry,
I
got
it
a
little
sweaty.
Tut
mir
leid,
ist
ein
bisschen
verschwitzt.
OpenSubtitles v2018
You'd
wish
to
wear
Speedos
and
grapple
sweaty
men
for
a
living?
Du
willst
beruflich
Speedos
tragen
und
mit
verschwitzten
Männern
ringen?
OpenSubtitles v2018
These
pipes
can
get
slippery
if
your
hands
are
sweaty.
Die
Stangen
können
rutschig
sein,
wenn
man
schwitzt.
OpenSubtitles v2018
I
just
get
so
sweaty
when
I
run.
Ich
schwitze
immer
so,
wenn
ich
laufe.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
be
here
in
this
sweaty
mess.
Ich
will
dieses
verschwitzte
Chaos
nicht.
OpenSubtitles v2018
Brendan
accompanies
his
sweaty
43-year-old
uncle
down
the
hallway
to
Steven
Avery's
bedroom.
Brendan
begleitete
seinen
verschwitzten
43-jährigen
Onkel
den
Flur
entlang
in
dessen
Schlafzimmer.
OpenSubtitles v2018
They
keep
this
place
so
cold
for
all
these
sweaty
bears.
Die
halten
diesen
Ort
hier
so
kühl
für
all
die
verschwitzten
Bären.
OpenSubtitles v2018
Marcus'
horse
is,
uh,
somewhat
sweaty.
Marcus'
Pferd
ist
irgendwie
verschwitzt.
OpenSubtitles v2018
God,
you're
all
sweaty.
Meine
Güte,
du
schwitzt
aber.
OpenSubtitles v2018