Übersetzung für "Sushi roll" in Deutsch

I will slice and dice you like spicy sushi roll!
Ich schnetzle dich wie eine Sushi-Rolle!
OpenSubtitles v2018
Well, sushi don't roll itself.
Sushi rollt sich nicht von alleine.
OpenSubtitles v2018
Or do you like to experiment and want to create and name your own sushi roll?
Oder experimentierst du gern und möchtest gern deine eigene Sushirolle kreieren und benennen?
CCAligned v1
Try to kick the sushi roll as often as possible into the goal of the opponent sumo fighter.
Versuche die Sushirolle so oft wie möglich in das Tor des gegnerischen Sumo zu schiessen.
ParaCrawl v7.1
Roll the sushi roll in some kitchen foil to make cutting it easier.
Damit Nori Maki sich leicht schneiden lässt, das Sushi erst in Aluminiumfolie wickeln.
ParaCrawl v7.1
The 6-pack Get-to-Know - Let the good times roll Sushi wines from Weingut Hammel includes:
Das 6er Kennenlernpaket - Let the good times roll Sushi Weine von Weingut Hammel beinhaltet:
ParaCrawl v7.1
And if you say a haiku is the new sushi roll at koi, well, that would be incorrect.
Und wenn ihr sagt, dass Haiku das neue Sushi im Koi ist, nun, das wäre falsch.
OpenSubtitles v2018
Signature dishes include crispy whole snapper with peppers and oyster mushrooms, and the DXB sushi roll – tuna, crab, avocado, wasabi, yuzu and kosho mayo.
Die typischen Gerichte dieses Restaurants umfassen knusprigen Snapper mit Pfeffer und Austernpilzen und eine spezielle Sushirolle aus Thunfisch, Krebsfleisch, Avocado, Wasabi, Yuzu und Kosho-Majo.
ParaCrawl v7.1
First place the rice, then the wasabi and at last the nori to make a little sushi roll.
Der erste Platz der Reis, dann die Wasabi und endlich die Nori Sushi Rollen ein wenig zu machen.
ParaCrawl v7.1
As soon as the sushi roll is firmly sealed, wet your knife and slice the long roll into six to eight equal-sized pieces of sushi.
Sobald die Sushi-Rolle gut verschlossen ist, feuchten Sie Ihr Messer an und schneiden Sie die lange Rolle in etwa sechs bis acht gleichmäßige Sushi-Happen.
ParaCrawl v7.1
In his show, he has a close-up of how to cook a great menu with fun and pleasure, prepares the perfect sushi roll, and entertains his guests with funny, interesting and also quirky stories from his fast-paced life.
In seiner Show erlebt man hautnah, wie er mit Spaß und Lust ein tolles Menü kocht, die perfekte Sushi-Rolle zubereitet und so ganz nebenbei seine Gäste mit lustigen, interessanten und auch schrägen Geschichten aus seinem rasanten Leben unterhält.
ParaCrawl v7.1
A kind of sushi roll, usually made inside-out, containing cucumber, imitation crab stick, and avocado.
Eine Art Sushi-Rolle, in der Regel von innen nach außen, machte mit Gurke, Nachahmung Krabben -Stick, und Avocado.
ParaCrawl v7.1
Usually a sushi roll with rice ninety grams, boiled rice about two grams, with laver packet after eating.
Normalerweise wird eine Sushi-Rolle mit Reis ninety Gramm gekochter Reis etwa zwei Gramm, mit Becken-Paket nach dem Essen.
ParaCrawl v7.1
Learn how to cook sushi rolls.
Erfahren Sie, wie Sushi-Rollen zu kochen.
ParaCrawl v7.1
In sushi bars, rolls and sushi are always served with green seasoning.
In Sushi-Bars werden Brötchen und Sushi immer mit grüner Würzung serviert.
ParaCrawl v7.1
The menu features unique cocktails paired with outstanding sushi rolls and sashimi.
Die Speisekarte enthält einzigartige Cocktails, sowie hervorragendes Sushi und Sashimi.
ParaCrawl v7.1
A true Samurai can make Sushi Rolls in record time!
Ein wahrer Samurai kann Sushi in Rekordzeit machen!
ParaCrawl v7.1
Naturally we also have sushi and spring rolls.
Natürlich dürfen auch Sushi sowie Frühlingsrollen nicht fehlen.
ParaCrawl v7.1
Use your mouse to make as many sushi rolls as you can!
Benutzen Sie Ihre Maus, um so viele Sushi-Rollen, wie Sie machen können!
ParaCrawl v7.1
Welcome to the Sushi Classes where we will learn how to prepare exotic sushi rolls.
Willkommen in der Sushi Klassen, in denen Sie lernen, wie man exotische Sushi-Rollen vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
First roll the sushi rolls into the mixture of rice meal and water and then in the coconut mix.
Die Sushi-Rollen erst in dem Brei aus Reismehl und Wasser rollen und danach im Kokosmix.
ParaCrawl v7.1
The extensive menu includes delectable dishes featuring signature tastes and spices representative of all the countries Nikki Beach is located, including delicious salads, creative sushi rolls, original seafood entrees and slow-roasted free-range rotisserie chicken.
Das reichhaltige Menü umfasst köstliche Gerichte, die die Aromen und Gewürze aus allen Ländern repräsentiert, wo sich Nikki Beach befindet, einschließlich köstlicher Salate, kreativer Sushi-Rollen, originellen Vorspeisen mit Meeresfrüchten und langsam gegrillten Hähnchen aus Freilaufhaltung.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

being rolled rolled down rolling sushi
roll roll on roll off sushi roll rolls up
rolled out rolled-up