Übersetzung für "Surround system" in Deutsch
Sending
an
audio
file
to
the
surround
sound
system.
Ich
sende
eine
Audiodatei
an
das
Surround-Sound-System.
OpenSubtitles v2018
Materials
are
placed
in
racks,
which
surround
the
assembly
system.
Die
Materialbereitstellung
erfolgt
in
Regalen,
die
das
Montagesystem
umgeben.
EUbookshop v2
In
a
surround
sound
system
this
channel
is
usually
sent
to
the
subwoofer.
In
einem
Surround
-Sound-System
wird
dieser
Kanal
normalerweise
an
den
Subwoofer
gesendet.
ParaCrawl v7.1
An
iPad
and
a
Bose
surround
sound
system
add
to
the
latest
modern
facilities.
Die
hochmoderne
Einrichtung
umfasst
zudem
ein
iPad
und
ein
Surround-Sound-System
von
Bose.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
also
find
2
flat-screen
TVs
with
a
surround
sound
system.
Dort
finden
Sie
auch
2
Flachbild-TVs
mit
einem
Surround-Soundsystem
vor.
ParaCrawl v7.1
It
is
thus
feasible
for
the
light
source
to
surround
the
recording
system
in
an
annular
shape.
So
ist
es
denkbar,
daß
die
Lichtquelle
das
Aufnahmesystem
ringförmig
umgibt.
EuroPat v2
A
surround
sound
system
with
CD
and
DVD
options
is
provided
in
each
room.
Ein
Surround-Soundsystem
mit
CD-
und
DVD-Optionen
ist
in
jedem
Zimmer
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
From
the
surround
sound
stereo
system
blast
the
latest
hits.
Aus
der
eingebauten
Surround
Sound-Musikanlage
schallen
die
neusten
Hits.
ParaCrawl v7.1
Available
as
an
option,
the
BOSE®
Surround
Sound
System
produces
an
impressive
listening
experience.
Für
ein
beeindruckendes
Klangerlebnis
sorgt
das
auf
Wunsch
erhältliche
BOSE®
Surround
Sound-System.
ParaCrawl v7.1
The
BOSE®
Surround
Sound
System,
with
a
total
output
of
665
watts,
delivers
the
commensurate
listening
experience.
Das
BOSE®
Surround
Sound-System
mit
665
Watt
Gesamtleistung
liefert
das
entsprechende
Klangerlebnis.
ParaCrawl v7.1
This
modern
room
comes
with
a
home
cinema
with
wall
projection
and
a
built-in
surround
system.
Dieses
moderne
Zimmer
verfügt
über
ein
Heimkino
mit
Wandprojektion
und
einem
eingebauten
Surround-System.
ParaCrawl v7.1
Modern
amenities
include
a
46-inch
flat-screen
TV,
surround
sound
system
and
an
iPod/iPhone
dock.
Zu
den
modernen
Annehmlichkeiten
gehören
ein
46-Zoll-Flachbild-TV,
ein
Surround-Sound-System
und
eine
iPod-/iPhone-Dockingstation.
ParaCrawl v7.1
Universal
mobile
phone
preparation
and
the
resonant
Bose
surround-sound
system
are
also
available.
Dazu
kommen
eine
universelle
Handyvorbereitung
und
das
klangvolle
Bose
Surround
Sound
System.
ParaCrawl v7.1
BOSE®
Surround
Sound
System
which
is
fitted
as
standard
is
perfectly
tuned
to
the
specific...
Das
serienmäßige
Surround
Sound-System
von
BOSE®
ist
deshalb
optimal
auf
die
spezifische...
ParaCrawl v7.1
Model
planes
take
off
as
if
by
magic,
their
flights
supported
by
a
surround
sound
system.
Wie
von
Zauberhand
starten
Modellflugzeuge,
deren
Flugbewegungen
von
einer
Surroundsoundanlage
unterstützt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
it
in
a
stereo
combination
or
in
a
surround
system.
Sie
kann
in
einer
Stereoanlage
oder
in
einem
Surround-System
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
also
features
an
iPad,
an
iPod
docking
station
and
Bose
surround
sound
system.
Zudem
erwarten
Sie
ein
iPad,
eine
iPod-Dockingstation
und
ein
Surround-Sound-System
von
Bose.
ParaCrawl v7.1