Übersetzung für "Surface refinement" in Deutsch

Normally it comes to an adhesion and thus to a surface refinement.
In der Regel kommt es zu einer Haftung und damit zu einer Oberflächenveredelung.
ParaCrawl v7.1

You are looking for a competent surface refinement partner?
Sind Sie auf der Suche nach einem kompetenten Partner für die Oberflächenveredelung?
CCAligned v1

Are you looking for a competent surface refinement partner?
Sind Sie auf der Suche nach einem kompetenten Partner für die Oberflächenveredelung?
CCAligned v1

Powder coatings are also increasingly used with surface refinement of steel.
Pulverbeschichtungen werden zunehmend auch bei der Oberflächenveredelung von Stahl eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Surface refinement is free of irritating chemicals.
Die Oberflächenveredelung ist frei von reizenden Chemikalien.
ParaCrawl v7.1

These are stuck for example on a segment, which is furnished with a surface refinement.
Diese werden beispielsweise auf ein mit einer Oberflächenveredelung versehenes Segment aufgeklebt.
EuroPat v2

On account of the surface refinement 40 the cover cap 10 forms a styling area of the visible surface.
Die Abdeckkappe 10 bildet aufgrund der Oberflächenveredelung 40 einen Stylingbereich der Sichtfläche.
EuroPat v2

The cap frame 20 in one embodiment has no surface refinement.
Der Kappenrahmen 20 weist in einer Ausgestaltung keine Oberflächenveredelung auf.
EuroPat v2

Such a perforation would be problematic without a covering surface refinement for aesthetic reasons.
Eine solche Perforation wäre ohne eine abdeckende Oberflächenveredelung aus ästhetischen Gründen problematisch.
EuroPat v2

The different surface refinement is accompanied by a different styling of a considered segment.
Die unterschiedliche Oberflächenveredelung geht einher mit einem unterschiedlichen Styling eines betrachteten Segments.
EuroPat v2

We unite decades of experience and a wide range of expertise in all areas of surface refinement.
Wir vereinen jahrzehntelange Erfahrung und vielfältige Kompetenzen aus allen Bereichen der Oberflächenveredelung.
CCAligned v1

Our Plastic cards are made from robust, soft PCV, including high-quality surface refinement.
Unsere Plastikkarten bestehen aus robustem, weißem PVC inklusive einer hocherwertigen Oberflächenveredelung.
ParaCrawl v7.1

View the possibilities of materials and surface refinement/treatment!
Schauen Sie sich die Möglichkeiten von Materialien und Oberflächenveredelung an!
ParaCrawl v7.1

Balluff provides this with quality products for cold rolling and surface refinement.
Diese bietet Balluff mit Qualitätsprodukten für Kaltwalzen und die Oberflächenveredelung.
ParaCrawl v7.1

Furthermore we offer surface treatment, surface refinement, engineering and thermal arc spraying procedures.
Zudem werden Dienstleistungen wie Oberflächenbearbeitung, Oberflächenveredelung, Engineering und thermisches Lichtbogenspritzverfahren angeboten.
ParaCrawl v7.1

Material Our Plastic cards are made from robust, soft PCV, including high-quality surface refinement.
Material Unsere Plastikkarten bestehen aus robustem, weißem PVC inklusive einer hocherwertigen Oberflächenveredelung.
ParaCrawl v7.1

We offer all customer branches specific assemblies and components, complete with surface refinement.
Für alle Abnehmerbranchen bieten wir Ihnen spezifische Baugruppen und Komponenten auch mit Oberflächenveredelung.
ParaCrawl v7.1

A paper for which the surface refinement has been made with a coating in the paper machine.
Papier, bei dem die Oberflächenveredelung mit einer Streichmasse in der Papiermaschine erfolgt ist.
ParaCrawl v7.1

It is, however, basically possible to also furnish the cap frame with a surface refinement.
Es ist jedoch grundsätzlich möglich, auch den Kappenrahmen mit einer Oberflächenveredelung zu versehen.
EuroPat v2

An optically and/or haptically different embodiment of a surface is also called surface refinement.
Eine optisch und/oder haptisch unterschiedliche Ausgestaltung einer Oberfläche wird auch als Oberflächenveredelung bezeichnet.
EuroPat v2

Our 80 employees annually manu- facture about 15 million square metres of surface refinement.
Mit derzeit etwa 80 Mitarbeitern wer- den im Jahr ca. 15 Millionen m2 Oberflächenveredelung realisiert.
CCAligned v1

They are involved with surface refinement, CNC machinery, working on the interiors of banks, and many other things.
Sie sind z.B. der Oberflächenveredelung, an CNC-Maschinen oder im Innenausbau von Banken im Einsatz.
ParaCrawl v7.1