Übersetzung für "Substantial discount" in Deutsch

I got the dampening field on this ship for a substantial discount.

Due to family circumstances, a substantial discount on the asking price can be negociated.

Longer plans offer a substantial discount over the monthly price.

If you were to be cooperative, I couId arrange easy payments and a substantial discount?

The same shares can subsequently be sold to other parties at a substantial discount from their market value.

Make a fixed pre-paid booking for a stay of 5 nights or more and get a substantial discount!

We offer our customers upgrades to the next major version for a substantial discount or even free.

We offer to our customers an upgrade to the next major version with a substantial discount or even for free.

In addition, you will always find special offers in our shop with a substantial discount on the manufacturer price.

According to the Dutch State, it could not have reasonably expected repayment of Tier 2 capital at par at that time, since comparable instruments of other banks were trading at a substantial discount to par reflecting fragile market circumstances.

In this context, we have decided to provide a substantial discount of at least 10% on our prices for orders placed and completed online.

People who make a direct booking receive a substantial discount on breakfast which regularly costs €18 per day, costs only €13 per day per person.

You should be able to obtain a substantial discount from your insurance company, if your total miles driven is less than 7500 each year.

If you play one more round on a specific day during the week, there will be a substantial discount for up to a week.

This increased the government's share of oil revenues, but the management of these newly nationalized oil installations did not change, and, as a result, the international oil majors continued to obtain Venezuelan crude at a substantial discount.

Pursuant to the New Rights Plan, if a person, or a group acting jointly or in concert (each, an "Offeror"), acquires or announces an intention to acquire beneficial ownership of 20% or more of MAG's then outstanding common shares (other than pursuant to a "Permitted Bid"), rights issued under the New Rights Plan (other than those held by such Offeror, which will become void) will generally separate and permit the holders thereof to purchase additional common shares at a substantial discount to the then current market price of MAG's common shares.

Before 31 August 2016 year of NTV-Plus provides the opportunity to receive a substantial discount when you subscribe to the "West" or "Supersport Supersport East for 6 or 12 months!

The smartphone manufacturer promised that owners of the first-generation model can buy the second at a substantial discount.