Übersetzung für "Subst" in Deutsch

If your working copy is on a SUBST drive the icons might be mixed up.
Wenn eine Arbeitskopie auf einem SUBST Laufwerk liegt können die Symbole durcheinander geraten.
ParaCrawl v7.1

You can also map a local folder, using the subst command.
Mit dem Befehl subst können Sie auch einen lokalen Ordner zuordnen.
ParaCrawl v7.1

If the SUBST symbol has not been set, then:
Falls kein SUBST Symbol bestimmt wurde, dann:
ParaCrawl v7.1

New: The FileExists criteria sees user drives (as network, subst and TrueCrypt drives)
Neu: Das Kriterium FileExists sieht nutzerspezifische Laufwerke (Netz-, Subst und TrueCrypt-Laufwerke)
ParaCrawl v7.1

What can the command subst?
Was kann der Befehl subst?
ParaCrawl v7.1

Salts of metals, such as mercury or cadmium, aromatic sulphonic or sulphinic acids, such as benzenesulphinic acid, or nitrogen-containing heterocyclic compounds, such as nitrogenzimidazole, nitroindazole, (subst.)
Weiter können als Antischleiermittel Salze von Metallen wie Quecksilber oder Cadmium, aromatische Sulfon- oder Sulfinsäuren wie Benzolsulfinsäure, oder stickstoffhaltige Heterocyclen wie Nitrobenzimidazol, Nitroindazol, (subst.)
EuroPat v2

Other suitable antifogging agents are salts of metals, such as mercury or cadmium, aromatic sulfonic acids or sulfinic acids, such as benzenesulfinic acid, or nitrogen-containing heterocycles, such as nitrobenzimidazole, nitroindazole, (subst.)
Weiter können als Antischleiermittel Salze von Metallen wie Quecksilber oder Cadmium, aromatische Sulfon- oder Sulfinsäuren wie Benzolsulfinsäure, oder stickstoffhaltige Heterocyclen wie Nitrobenzimidazol, Nitroindazol, (subst.)
EuroPat v2

For the completion of the hydrolysis of the 2-exo-acyl group, this 1:4 mixture is then subjected to an alkaline or acidic hydrolysis and the resultant 5-amino-5-desoxy-1.4;3.6-dianhydro-L-iditol is subsequently, as described in the case of the first synthesis route, esterified to the corresponding mononitrate and possibly--completely analogously--by condensation with the corresponding acyl chlorides, ?-(subst.
Zur Vervollständigung der Hydrolyse der 2-exo-Acylgruppe wird dann dieses 1: 4-Gemisch einer alkalischen oder sauren Hydrolyse unterworfen, und der entstehende 5-Amino-5-desoxy-1.4;3.6-dianhydro-L-idit wird anschließend, wie beim ersten Syntheseweg beschrieben, zum entsprechenden Mononitrat verestert und gegebenenfalls - ganz analog - durch Kondensation mit den entsprechenden Acylchloriden, ?-(subst.
EuroPat v2

The invention relates to derivatives of cyclic amino acids of the general formula ##STR1## in which R1 denotes hydrogen, alkyl, alkenyl or (subst.)
Die Erfindung betrifft Derivate cyclischer Aminosäuren der allgemeinen Formel in welcher R¹ Wasserstoff, Alkyl, Alkenyl oder (subst.)
EuroPat v2