Übersetzung für "Subjunctive" in Deutsch
I
was
using
the
subjunctive
instead
of
the
past
tense.
Ich
habe
den
Konjunktiv
statt
der
Vergangenheit
benutzt.
OpenSubtitles v2018
Penny
forgot
to
use
the
subjunctive.
Penny
vergaß,
den
Konjunktiv
zu
benutzen.
OpenSubtitles v2018
Now,
clarity,
in
the
interest
of
clarity,
the
subjunctive
is,
um....
Also,
Klarheit,
im
Interesse
der
Klarheit
ist
der
Konjunktiv,
ähm...
OpenSubtitles v2018
There
are
two
moods:
indicative
and
imperative
but
no
subjunctive.
Es
gibt
zwei
Modi:
Indikativ
und
Imperativ,
aber
keinen
Konjunktiv.
WikiMatrix v1
Don’t
just
talk,
especially
not
in
the
subjunctive!"
Nicht
nur
reden,
vor
allem
nicht
im
Konjunktiv!“
ParaCrawl v7.1
In
this
case
the
voluntative
subjunctive
cannot
be
replaced
by
the
future.
Der
voluntative
Konjunktiv
kann
in
diesem
Fall
nicht
durch
das
Futur
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
student
will
work
extensively
on
past
tenses
and
will
be
introduced
to
the
subjunctive.
Der
Kursteilnehmer
wird
weiter
an
Vergangenheitsformen
arbeiten
und
wird
Konjunktiv
kennenlernen.
ParaCrawl v7.1
The
verb
is
in
the
subjunctive
present
or
aorist.
Das
Verb
steht
im
Konjunktiv
Präsens
oder
Aorist.
ParaCrawl v7.1
In
principle
the
subjunctive
describes
an
action
with
respect
to
its
realization.
Grundsätzlich
beschreibt
der
Konjunktiv
eine
Handlung
in
Bezug
auf
ihre
Verwirklichung
hin.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
anything
else,
it's
often
rather
unsatisfactory
to
do
so
in
the
subjunctive.
Vor
allen
Dingen
ist
das
oft
etwas
unbefriedigend,
wenn
man
das
im
Konjunktiv
tut.
Europarl v8