Übersetzung für "Styrian" in Deutsch

On the Styrian side, it leads to Stadl an der Mur.
Auf steirischer Seite endet die Passstraße in Stadl an der Mur.
Wikipedia v1.0

Gösser beer is the main brand of the Göss brewery in the Styrian city of Leoben, one of the largest and most-well known Austrian beer breweries.
Die Brauerei Göss ist eine traditionsreiche Großbrauerei in der steirischen Stadt Leoben.
Wikipedia v1.0

Its name means ‘Styrian hops’.
Der Name bedeutet „Steirischer Hopfen“.
DGT v2019

The high-quality hops are processed in the Styrian breweries to be appreciated special beers.
Der hochwertige Hopfen wird in den steirischen Brauereien zu geschätzten Spezialbieren verarbeitet.
WikiMatrix v1

They are the eastern outliers of the Central Alps and part of the Styrian Prealps.
Sie sind östliche Ausläufer der Zentralalpen und Teil des Steirischen Randgebirges.
WikiMatrix v1

The education network links Styrian universities, students' residences, and schools.
Das Bildungsnetz verbindet steirische Univer­sitäten, Studentenhelme und Schulen.
EUbookshop v2

Similar arrangements are provided for in the new Styrian Land constitution.
Ähnliche Regelungen sind in der neuen steirischen Landesverfassung enthalten.
EUbookshop v2

Styrian recycling machine manufacturers are able to make an important contribution in this field using their innovative technology.
Dazu können die steirischen Recyclingmaschinenhersteller mit ihren innovativen Technologien einen wichtigen Beitrag leisten.
ParaCrawl v7.1

Here you will find for Styrian harmonicas, felt/leather pallet in various shapes and thicknesses.
Hier finden Sie für steirische Harmonikas, Klappenbeläge in verschiedenen Formen und Dicken.
ParaCrawl v7.1

Styrian Spirit Cimberley - died 27.12.2016:
Styrian Spirit Cimberley - gestorben 27.12.2016:
ParaCrawl v7.1

Dive into a world of traditional Styrian costume.
Tauchen Sie ein in die Welt der steirischen Tracht.
ParaCrawl v7.1

Do you have any questions, suggestions or would you like to become a member of the Styrian Service Cluster?
Sie haben Fragen, Anregungen oder wollen Mitglied im Styrian Service Cluster werden?
CCAligned v1

From April to October thrives the basis for our genuine Styrian pumpkin seed oil ...
Von April bis Oktober gedeiht die Grundlage für unser echt Steirisches Kürbiskernöl ...
CCAligned v1

Hubert von Goisern chases the Styrian button accordion and harmonica through the sound worlds of other cultures.
Steirisches Knopfakkordeon und Mundharmonika jagt Hubert von Goisern durch die Klangwelten anderer Kulturen.
ParaCrawl v7.1

S.O.L.I.D. is a Styrian solar engineering company specialising in large-scale solar thermal energy plants.
S.O.L.I.D. ist ein steirisches Solartechnikunternehmen das sich auf Thermische Großsolaranlagen spezialisiert hat.
ParaCrawl v7.1

He performs his songs in Styrian dialect.
Seine Lieder bringt er im steirischen Dialekt.
ParaCrawl v7.1

The restaurant serves Styrian specialities, Austrian cuisine, and Italian dishes.
Das Restaurant serviert steirische Spezialitäten, österreichische Küche und italienische Gerichte.
ParaCrawl v7.1