Übersetzung für "Study time" in Deutsch

The directive at present stipulates four years' full-time study.
Die Richtlinie sieht derzeit vier Jahre bei einem Vollzeitstudium vor.
Europarl v8

So take your time, study it all.
Nehmen Sie sich also Zeit, um alles zu studieren.
Europarl v8

Apparently the Commission launched a study some time ago.
Die Kommission hat vor einiger Zeit eine Untersuchung in Auftrag gegeben.
Europarl v8

The median study follow-up time was 5.4 years.
Die mediane Beobachtungsdauer der Studie betrug 5,4 Jahre.
ELRC_2682 v1

The primary outcome of the study was time to relapse.
Der primäre Endpunkt der Studie war die Zeit bis zum Rezidiv.
ELRC_2682 v1

Which is why I have to study all the time.
Deshalb lerne ich die ganze Zeit.
OpenSubtitles v2018

Beth's coming over to study, I need time to shower.
Beth kommt zum Lernen her, ich brauche Zeit zum Duschen.
OpenSubtitles v2018

They let me have my own study time... my own reading time in the library.
Ich hab meine eigene Lernzeit bekommen und eigene Lesezeit in der Bücherei.
OpenSubtitles v2018

Because if this is just another of your fads, then you might as well use the study time for your schoolwork.
Ansonsten kannst du nämlich besser für die Schule lernen!
OpenSubtitles v2018

Study time is getting longer and youngworking people want to spend time with their children.
Die Studiendauer wird längerund junge Erwerbstätige möchten mehr Zeit mit ihren Kindern verbringen.
EUbookshop v2

The definition of actual duration of study assumes an uninterrupted period of full-time study.
Die Definition der tatsächlichen Studiendauer geht von einem ununterbrochenen Vollzeitstudium aus.
EUbookshop v2

Honestly, I could probably use a bit of study time.
Ehrlich gesagt könnte ich ein wenig Lernzeit gebrauchen.
OpenSubtitles v2018