Übersetzung für "Student pilots" in Deutsch

Emergency counselors took care of other student pilots and eyewitnesses on site.
Notfallseelsorger betreuten weiter Flugschüler und Augenzeugen vor Ort.
WMT-News v2019

The cast and crew blended in with over 200 student pilots in primary training.
Besetzung und Crew wurden mit mehr als 200 Flugschülern in der Grundausbildung gemischt.
WikiMatrix v1

A winch was used for flight operations with 25 student pilots.
Für den Flugbetrieb mit 25 Flugschülern wurde eine Winde genutzt.
ParaCrawl v7.1

From the very beginning, student pilots train on aircraft equipped with a glass cockpit.
Der Flugschüler trainiert von Beginn an auf einem Flugzeug mit Glascockpit.
ParaCrawl v7.1

For every flight manoeuvre certain tolerances are laid down, and the student pilots have to remain within those limits.
Für jedes Flugmanöver werden bestimmte Toleranzen festgelegt, in denen sich der Flugschüler bewegen muss.
ParaCrawl v7.1

Licence holders shall not exercise the privileges of their licence and related ratings or certificates, and student pilots shall not fly solo, at any time when they:
Lizenzinhaber dürfen die mit ihrer Lizenz und mit zugehörigen Berechtigungen oder Zeugnissen verbundenen Rechte nicht ausüben und Flugschüler dürfen nicht allein fliegen, wenn sie:
DGT v2019

Notwithstanding (a), when training flights are conducted by an approved training organisation, such situations may be simulated with student pilots on-board.
Ungeachtet Buchstabe a dürfen zugelassene Ausbildungseinrichtungen bei der Durchführung von Schulungsflügen solche Situationen mit Flugschülern an Bord simulieren.
DGT v2019

Instructors and student pilots loved this aircraft, because of its small size and its sensitive handling and high manoevrability.
Ausbilder und Flugschüler liebten dieses Flugzeug wegen seiner geringen Größe, seines sensiblen Handlings und der hohen Wendigkeit.
WikiMatrix v1

ATPL student pilots of European Flight Academy also practice their cockpit-crew cooperation, the co-called Multi Crew Cooperation (MCC) here.
Die ATPL-Flugschüler der European Flight Academy trainieren hier die Kooperation innerhalb einer Crew im Cockpit, das sogenannte Multi Crew Concept (MCC).
ParaCrawl v7.1

In almost-always-sunny Vero Beach, Florida, USA, ATPL student pilots of European Flight Academy complete their visual flight training.
Im fast immer sonnigen Vero Beach in Florida, USA, findet für ATPL-Flugschüler der European Flight Academy das Sichtflugtraining statt.
ParaCrawl v7.1