Übersetzung für "Student government" in Deutsch

Every time there is a student demonstration the government closes the university.
Bei jeder Studentendemonstration ordnet die Regierung die Schließung der Universitäten und Hochschulen an.
Europarl v8

I seem to recall this is why we abolished student government in the first place.
Jetzt weiß ich auch wieder, warum wir die Studentenvertretung abgeschafft hatten.
OpenSubtitles v2018

They run the student government, and the faculty loves them.
Sie dominieren die Studentenvertretung und die Institutsleitung liebt sie.
OpenSubtitles v2018

And the head of our student government, which in its current form doesn't exist.
Dekan und dem Kopf der Studentenvertretung treffen... welcher in dieser Form gar nicht Existiert.
OpenSubtitles v2018

It's the first time in the history of Ghana that a woman has been elected head of Student Government at any university.
Es ist das erste Mal in der Geschichte Ghanas, dass eine Frau als Leiterin der Studentenregierung gewählt wurde, an einer Universität.
TED2020 v1

Today, US Federal Government student loans are central to ensuring that all Americans have access to a college education, just as in earlier years, government finance helped bring electricity to all Americans.
Die Studentendarlehen der US-amerikanischen Bundesregierung tragen entscheidend dazu bei, dass alle Amerikaner Zugang zu höherer Bildung haben, genauso wie die Regierung in früheren Zeiten daran beteiligt war, dass alle Amerikaner mit Strom versorgt wurden.
News-Commentary v14

I am even more thrilled by the fact that least year our student body elected a woman to be the head of Student Government.
Ich bin noch mehr begeistert von der Tatsache, dass unsere Studentenversammlung letztes Jahr eine Frau zum Kopf der Studentenregierung gewählt hat.
TED2013 v1.1