Übersetzung für "Strong vision" in Deutsch

Bei Snowy haben wir eine stolze Geschichte und eine starke Vision.

Die Menschen werden einen starken Einfluss auf das Planetarium-Kuppelzelt haben.

Führende Analytiker haben die solide und zukunftsorientierte Vision von Nuxeo erkannt.

Dank starker Nachtsicht ist die Kamera gerade für die Überwachung größerer Grundstücke bestens geeignet.

Er hatte eine riesige Kiefer mit starken Zähnen, binokularen Sehens und unglaublich sensiblen Geruchsorgane.

Es ist starke persönliche Vision der Gegenwart, die durch den Betrachter noch persönlicher wird.

Die Lapponia Jewelry ist der Ausdruck einer starken künstlerischen Vision, kombiniert mit geschickter finnischer Handwerkskunst.

Im Lichte der Reflexion ist das Zimmer nicht starke leichtes, weiches Vision ausgesetzt.

Das Nächste war eine starke Vision, die ich hatte und die mich komplett verblüffte.

Das Parlament wird Ihnen immer den Rücken stärken, wenn Sie den Mut haben, eine starke Vision voranzubringen.

Es bedarf vielmehr eines starken und gemeinsamen entschiedenen politischen Willens und einer starken, aber realistischen gemeinsamen Vision aller Mitgliedstaaten, die den wirtschaftlichen Tatsachen und den verfügbaren technischen Möglichkeiten Rechnung trägt und in der Realität verankert ist.“

Ein starker politischer Wille, Weitsicht und Mut tun Not, um die Anforderungen der Souveränität mit der Notwendigkeit der Kompromissfindung auf EU-Ebene in Einklang zu bringen.

Es bedarf eines entschiedenen politischen Willens und einer starken, aber realistischen gemeinsamen Vision aller Mitgliedstaaten, die den wirtschaftlichen Tatsachen und den verfügbaren technischen Möglichkeiten Rechnung trägt und in der Realität verankert ist.

Die Gemeinschaftsmethode Plus würde bedeuten: starke Institutionen mit einer starken europäischen Vision, die Seite an Seite mit der Zivilgesellschaft daran arbeiten, das Projekt Europa voranzubringen.

Meiner Meinung nach basiert eine erfolgreiche Repositionierung der IT auf drei Dingen: einer klaren Vision, einer fehlertoleranten Vertrauenskultur und einem eindeutigen Signal des CIOs zur Bereitschaft, die definierten Maßnahmen auch konsequent zu exekutieren.

Wir haben eine Vision, wie wir arbeiten wollen - und wie sie uns jeden Tag aufs Neue motiviert.

Mit besonderem Fokus auf PKI und IT-Security bezogenen Technologien bietet cybertronixx Sicherheitslösungen mit einer klaren Vision für IT-Strategie und Technologien in Verbindung mit langjähriger Erfahrung bei der Konzeption, der Implementierung und dem Betrieb von Umgebungen unterschiedlicher Größen von mittleren bis hin zu globalen Enterprise-Lösungen an.

Sie lässt sich gezielt fördern – mit intelligenter Technik, gut gestalteten Räumen, motivierten Teams und einer starken Vision.

Torry Harris ist eine guter Shortlist-Anbieter für Käufer, die sich eine klare Vision für API-Geschäftsmodelle, ein tiefgründiges Verständnis der API-Programme und -Steuerung und gute Kenntnisse im Bereich API-Lieferung und -Integration wünschen.

Ich habe eine ganz starke, klare Vision und will mich nicht nur darauf konzentrieren, Koch zu sein.

Dies ist eine starke Zukunftsvision der Architektur mit einer klaren Verbindung zur Rolle, die Trespa hierbei spielen würde.“

Starke künstlerische Visionen und geschickte finnische Handwerkskunst sind die grundlegenden Elemente der Qualität von Lapponias Schmuck, die sich bewährt hat.