Übersetzung für "Stroked out" in Deutsch

What if he strokes out?
Was wenn, er einen Schlaganfall verursacht?
OpenSubtitles v2018

We're putting her into an ice bed before she strokes out.
Wir stecken sie in ein Eisbad, bevor sie einen Schlaganfall bekommt.
OpenSubtitles v2018

They burst arteries, have strokes, black out.
Dann platzen Arterien, Herz und Bewusstsein setzen aus.
OpenSubtitles v2018

You try and remove it, she will stroke out.
Du versuchst es zu entfernen, dann hat sie einen Schlaganfall.
OpenSubtitles v2018

You clamp now, she could stroke out.
Wenn du jetzt abklemmst, kann sie einen Hirnschlag bekommen.
OpenSubtitles v2018

If I get this done in five minutes, she won't stroke out.
Wenn ich das in fünf Minuten erledige, wird sie keinen Hirnschlag bekommen.
OpenSubtitles v2018

The individual stroke elements drive out and in at the same time.
Alle Hubelemente des Teleskopmasten fahren gleichzeitig aus und ein.
ParaCrawl v7.1

Injection of the medication takes place, the injection stroke is carried out.
Die Injektion des Arzneimittels erfolgt, der Injektionshub wird ausgeführt.
EuroPat v2

The impact mechanism is consequently shut off, no further impact strokes are carried out.
Das Schlagwerk ist somit abgeschaltet, es werden keine weiteren Schläge ausgeführt.
EuroPat v2

Aaliyah reached out, stroking her face.
Aaliyah streckte die Hand aus und streichelte ihre Wange.
ParaCrawl v7.1