Übersetzung für "Strategic point" in Deutsch
It's
our
best
option
from
a
strategic
point
of
view.
Aus
strategischer
Sicht
ist
es
die
beste
Option.
OpenSubtitles v2018
From
a
strategic
point
of
view,
the
I-400
class
can
be
considered
as
a
predecessor
of
the
current
SSBNs.
Aus
strategischer
Sicht
kann
die
I-400-Klasse
als
Vorgänger
der
aktuellen
SSBNs
angesehen
werden.
CCAligned v1
Monocabin
is
situated
in
a
strategic
point
on
the
island.
Monocabin
liegt
an
einem
strategischen
Punkt
der
Insel.
ParaCrawl v7.1
Strategic
point
for
those
who
love
to
visit
(Translated
with
Google
Translate)
Strategischer
Punkt
für
diejenigen,
die
gerne
besuchen
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Strategic
inflection
point
for
oil
prices
is
behind
us.
Die
strategischen
Wendepunkt
für
die
Ölpreise
liegt
hinter
uns
.
ParaCrawl v7.1
Strategic
point
to
reach
the
various
locations.
Strategischen
Punkt,
um
die
verschiedenen
Positionen
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
Strategic
Inflection
Point
for
oil
prices
is
behind
us.
Die
strategischen
Wendepunkt
für
die
Ölpreise
liegt
hinter
uns
.
ParaCrawl v7.1
Located
on
the
coast
of
the
Channel,
the
city
has
always
been
a
strategic
military
point
of
importance.
Platziert
an
der
Kanalküste,
hat
die
Stadt
immer
eine
strategische
militärische
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
A
strategic
point
to
visit
the
surroundings.
Ein
strategischer
Punkt,
um
die
Umgebung
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
Bartimaeus,
then,
at
that
strategic
point
of
Mark’s
account,
is
presented
as
a
model.
Bartimäus
wird
also
an
diesem
strategischen
Punkt
der
Erzählung
als
Modell
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Line
management
serves
as
the
technical
and
strategic
point
of
contact
with
the
manufacturer.
Als
technische
und
strategische
Schnittstelle
zum
Hersteller
fungiert
das
Line
Management.
ParaCrawl v7.1
Stalingrad
was
for
them
an
important
strategic
point.
Stalingrad
war
für
sie
ein
wichtiger
strategischer
Punkt.
ParaCrawl v7.1
DOT.Spa
is
located
at
a
strategic
point
of
extraordinary
energy
intensity
and
strength.
Der
DOT.Spa
liegt
an
einem
Punkt
von
außerordentlicher
Energieintensität
und
Stärke.
CCAligned v1
Every
strategic
point
along
this
route
was
under
British
control.
Jeder
strategische
Punkt
entlang
dieser
Route
war
unter
britischer
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
strategic
point-to-point
fiber
optic
links
for
modern
time
and
frequency
dissemination
are
required.
Es
werden
deshalb
strategische
Punkt-zu-Punkt-Glasfaserverbindungen
für
die
moderne
Zeit-
und
Frequenzverbreitung
benötigt.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
also
important
from
a
strategic
point
of
view.
Er
ist
aber
auch
aus
strategischer
Sicht
wichtig.
ParaCrawl v7.1
We
address
production
as
well
as
service
firms
from
a
strategic
point
of
view.
Wir
wenden
dabei
sowohl
auf
Produktions-
als
auch
Dienstleistungsunternehmen
eine
strategische
Sichtweise
an.
ParaCrawl v7.1
For
this
is
a
strategic
point
to
visit
the
whole
Liguria.
Dies
ist
ein
strategischer
Punkt
die
ganze
Ligurien
besuchen.
ParaCrawl v7.1
It
is
located
in
a
strategic
point,
easily
accessible.
Es
ist
in
einem
strategischen
Punkt,
leicht
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
However,
it
is
advisable
to
select
benchmarking
projects
from
a
strategic
point
of
view.
Es
ist
jedoch
ratsam,
Benchmarkingprojekte
nach
strategischen
Gesichtspunkten
auszuwählen.
ParaCrawl v7.1
A
strategic
point
CRAB
is
the
Space
Workshops
(112,5m
²).
Ein
strategischer
Punkt
KRABBE
ist
die
Raum-Workshops
(112,5m²).
ParaCrawl v7.1
Hospital
Clínica
Vistahermosa
is
located
in
a
strategic
point
of
the
city.
Das
Krankenhaus
Clínica
Vistahermosa
befindet
sich
an
einem
strategischen
Punkt
in
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Yet
quotations
have
already
been
submitted
or
strategic
targets
point
in
this
direction.
Es
wurden
schon
Angebote
gemacht,
und
strategische
Überlegungen
zielen
in
diese
Richtung.
ParaCrawl v7.1
What
will
the
year
2016
bring
from
a
strategic
point
of
view?
Was
bringt
das
Jahr
2016
aus
strategischer
Sicht?
ParaCrawl v7.1