Übersetzung für "Straitened" in Deutsch

The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
Gehemmt werden seine kräftigen Schritte, und sein eigener Ratschlag wird ihn stürzen.
ParaCrawl v7.1
When thou goest, thy step shall not be straitened;
Wenn du gehst, so wird dein Schritt nicht gehemmt,
ParaCrawl v7.1
The space for traffic is straitened.
Der Raum für den Verkehr wird eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
He was straitened till His baptism should be accomplished (12:50).
Er wurde eingeschränkt, bis seine Taufe vollzogen werden sollte (12:50).
ParaCrawl v7.1
We know indeed thy breast is straitened by the things they say.
Wir wissen ja, daß deine Brust beklommen ist wegen dessen, was sie sagen.
Tanzil v1
Indeed, We know that your breast is straitened at what they say.
Wir wissen ja, daß deine Brust beklommen ist wegen dessen, was sie sagen.
Tanzil v1
Indeed, We know your chest is straitened by that they say.
Wir wissen ja, daß deine Brust beklommen ist wegen dessen, was sie sagen.
Tanzil v1
Do not sorrow for them, nor be thou straitened for what they devise.
Sei ihretwegen nicht traurig, noch sei deswegen bedrängt, was sie an Ranken schmieden.
Tanzil v1
And grieve thou not over them nor be straitened because of that which they plot.
Sei ihretwegen nicht traurig, noch sei deswegen bedrängt, was sie an Ranken schmieden.
Tanzil v1

Ähnliche Begriffe

straitening straitened straiten