Übersetzung für "Stone quarry" in Deutsch

The castle was abandoned and used as a stone quarry.
Die Burg wurde verlassen und als Steinbruch genutzt.
Wikipedia v1.0

The castle was also sold and used as a stone quarry to build new houses.
Die Güter wurden ebenfalls aufgeteilt und verkauft und die Burg als Steinbruch benutzt.
Wikipedia v1.0

From the sixteenth century, the aqueduct deteriorated rapidly and was employed as a stone quarry.
Ab dem 16. Jahrhundert zerfiel das Aquädukt stark und wurde als Steinbruch verwendet.
WikiMatrix v1

Detail tab: Repairs the Blacksmith or Stone Quarry of the Mountain Clan.
Detailfenster: Repariert die Schmiede oder den Steinbruch des Bergklans.
ParaCrawl v7.1

The building materials have been preserved (stone, wood and quarry stone), maintaining its original structure.
Die originelle Struktur und Baumaterialien (Naturstein und Holz) sind erhalten geblieben.
ParaCrawl v7.1

The Doornik quarry stone is a gray limestone that originates from Belgium.
Der Tournai Bruchstein ist ein grauer Kalkstein aus Belgien.
ParaCrawl v7.1

After several tests in our laboratory, it has been followed by tests in the Väderstad stone quarry.
Nach vielen Tests in unserem Labor folgten schonungslose Durchläufe im Väderstad Steinbruch.
ParaCrawl v7.1

Repairs the Blacksmith or Stone Quarry of the Mountain Clan.
Repariert die Schmiede oder den Steinbruch des Bergklans.
ParaCrawl v7.1

The fine-grained granite that was obtained here was used as quarry stone for the houses in Schnaittenbach.
Der hier gewonnene feinkörnige Granit wurde als Bruchstein zum Hausbau in Schnaittenbach verwendet.
ParaCrawl v7.1

En route you will see a small stone quarry on your right.
Auf Ihrem Weg haben Sie rechter Hand noch einen kleinen Steinbruch.
ParaCrawl v7.1

The houses were quite rustic made out of stone quarry.
Die Häuser waren rustikal aus Bruchsteinen gebaut.
ParaCrawl v7.1

Some of the older pupils have worked in the stone quarry in the past.
Die älteren Schüler haben teilweise früher selbst im Steinbruch gearbeitet.
ParaCrawl v7.1

Being a natural stone, every quarry and every pit produces different color and pattern.
Als Naturstein, jeder Steinbruch und jede Grube produziert verschiedene Farben und Muster.
ParaCrawl v7.1

The fort was built in 1851–1854 using brick and quarry stone.
Das Fort wurde 1851–1854 aus Ziegeln und Bruchsteinen erbaut.
ParaCrawl v7.1

New house built of quarry stone and brick in traditional Istrian style.
Neues Haus aus Bruchstein und Backstein im traditionellen istrischen Stil gebaut.
ParaCrawl v7.1