Übersetzung für "Sternschanze" in Deutsch

Sternschanze 6, Hamburg, Germany (Show map)
Sternschanze 6, Hamburg, Deutschland (Karte anzeigen)
ParaCrawl v7.1
The cattle cars stood at the Sternschanze neighborhood.
An der Sternschanze stünden die Viehwagen.
ParaCrawl v7.1
There is a colourful mix of trendy stores in the Karolinenviertal and Sternschanze.
Eine bunte Mischnung aus Szeneläden gibt es im Karolinenviertel bishin zur Sternschanze.
ParaCrawl v7.1
The Superbude is surrounded by record stores and fashion boutiques here in the Sternschanze district.
Das Superbude befindet sich im Viertel Sternschanze, umgeben von Plattenläden und Modeboutiquen.
ParaCrawl v7.1
The nearest Sternschanze underground station is in a 5 -minute walk from the hotel.
Die nächste U-Bahn-Station Sternschanze liegt 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.
ParaCrawl v7.1
In the immediate vicinity of the hotel you will find the subway and the S-Bahn stop Sternschanze.
In unmittelbarer Nähe des Hotels liegen die U-Bahn- und S-Bahn-Station Sternschanze.
ParaCrawl v7.1
The hotel’s location in Sternschanze is ideal for both business travellers and visitors.
Die Lage des Hotels im Stadtteil Sternschanze ist ein idealer Ausgangspunkt für Geschäftsreisende und Urlauber.
ParaCrawl v7.1
The Mövenpick Hotel Hamburg is located in Central Hamburg in the area Sternschanze.
Das Mövenpick Hotel Hamburg befindet sich idealer Lage an der Sternschanze im Hamburger Stadtzentrum.
ParaCrawl v7.1
This hotel lies in Hamburg city centre, between the St. Pauli and Sternschanze districts.
Dieses im Hamburger Stadtzentrum gelegene Hotel befindet sich zwischen den Vierteln St. Pauli und Sternschanze.
ParaCrawl v7.1
You will find us in Hamburg's Sternschanze neighborhood and in Prenzlauer Berg in Berlin.
Sie finden uns in Hamburg in der Sternschanze und in Berlin im Prenzlauer Berg.
ParaCrawl v7.1
At that time her address was given as Heinrich-Dreckmannstraße 1 (today Susannenstraße in the Sternschanze district).
Als ihre Adresse wurde Heinrich-Dreckmannstraße 1 (heute: Susannenstraße im Stadtteil Sternschanze) notiert.
ParaCrawl v7.1
In five districts (Hammerbrook, St. Pauli, Sternschanze, Veddel and Kleiner Grasbrook) the PARTEI beat the well-established FDP.
In fünf Stadtteilen (Hammerbrook, St. Pauli, Sternschanze, Veddel und Kleiner Grasbrook) konnte sie einen höheren Stimmenanteil als die FDP gewinnen.
WikiMatrix v1
By public transport you can reach it by bus lines 4, 5 and 604 (Grindelallee), line 603 (Heinrich Hertz Turm), line 15 (Schlump) or by train via the stations Schlump, Sternschanze or Dammtor.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht ihr es mit den Buslinien 4, 5 und 604 (Grindelallee), der Linie 603 (Heinrich Hertz Turm), der Linie 15 (Schlump) oder mit der Bahn über die Stationen Schlump, Sternschanze oder Dammtor.
CCAligned v1
Apartment in Sternschanze in Hamburg features accommodation with free WiFi, 1.7 km from Millerntor Stadium, 2.3 km from St. Michael's Church and 2.3 km from St. Pauli Piers.
Das Apartment in Sternschanze in Hamburg bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, 1,7 km vom Millerntor-Stadion und 2,3 km von St. Michael's Church und 2,3 km von St. Pauli Piers.
ParaCrawl v7.1