Übersetzung für "Status bar" in Deutsch
The
status
bar
at
the
bottom
shows
in
all
four
views:
Die
Statusleiste
am
unteren
Fensterrand
zeigt
in
allen
vier
Ansichten:
KDE4 v2
Toggle
the
display
of
the
status
bar
at
the
bottom
of
the
main
window.
Blendet
die
Anzeige
der
Statusleiste
am
unteren
Rand
des
Hauptfensters
ein
oder
aus.
KDE4 v2
Toggle
the
status
bar
on
and
off.
Schaltet
die
Anzeige
der
Statusleiste
ein
bzw.
aus.
KDE4 v2
Toggle
on
and
off
the
display
of
the
status
bar.
Schaltet
die
Anzeige
der
Statusleiste
an
und
aus.
KDE4 v2
Each
connection
is
indicated
by
the
message
below
in
the
status
bar.
Jede
Verbindung
wird
durch
eine
Nachricht
in
der
Statusleiste
angezeigt.
KDE4 v2
Choose
this
menu
item
to
toggle
the
display
of
the
status
bar
on
and
off.
Benutzen
Sie
diesen
Menüeintrag
um
die
Anzeige
der
Statusleiste
ein-
und
auszublenden.
KDE4 v2
The
status
bar
of
the
view
panel
can
be
toggled
on
and
off
by
selecting
Settings
Show
Statusbar.
Die
Anzeige
der
Statusleiste
können
Sie
mit
Einstellungen
Statusleiste
anzeigen
ein-
und
ausschalten.
KDE4 v2
Toggle
display
of
the
Equatorial
coordinates
of
the
mouse
cursor
in
the
status
bar.
Anzeige
der
äquatorialen
Koordinaten
des
Mauszeigers
in
der
Statusleiste
umschalten.
KDE4 v2
Defines
your
preferred
status
bar
icon
size.
Legt
Ihre
bevorzugte
Symbolgröße
für
die
Statusleiste
fest.
KDE4 v2
Uncheck
this
box
if
you
want
to
hide
the
status
bar.
Deaktivieren
Sie
diese
Einstellung,
um
die
Statusleiste
auszublenden.
KDE4 v2
Toggles
the
bottom
status
bar
on
or
off.
Schaltet
die
Anzeige
der
Statuszeile
am
unteren
Rand
ein
und
aus.
KDE4 v2
The
status
bar
shows
general
information
about
the
player's
status
and
progress.
Die
Statusleiste
informiert
über
den
gegenwärtigen
Status
und
Fortschritt
des
Programms.
KDE4 v2
State
area
of
the
status
bar
displays
the
current
player
state.
Das
mittlere
Feld
der
Statusleiste
zeigt
den
Wiedergabestatus
an.
KDE4 v2
Toggle
display
of
the
Horizontal
coordinates
of
the
mouse
cursor
in
the
status
bar.
Anzeige
der
Horizontalen
Koordinaten
des
Mauszeigers
in
der
Statusleiste
umschalten.
KDE4 v2
Defines
how
icons
are
positioned
in
the
floating
status
bar.
Legt
fest,
wie
Symbolde
in
der
schwebenden
Statusleiste
angeordnet
werden.
KDE4 v2
Windows
10
Internet
Explorer,
how
do
I
find
the
status
bar
/
menu
bar?
Windows
10
Internet
Explorer
wie
finde
ich
die
Statusleiste
/
Menüleiste?
CCAligned v1
Instead
of
pop-up
dialogs,
PINs
are
now
displayed
in
the
status
bar.
Statt
Pop-up-Dialogen
werden
nun
PINs
in
der
Statusleiste
angezeigt.
CCAligned v1
The
charge
level
is
displayed
next
to
the
Bluetooth
icon
in
the
status
bar
on
the
smartphone.
Der
Ladezustand
wird
neben
dem
Bluetooth-Symbol
in
der
Statusleiste
des
Smartphones
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
You'll
find
your
total
number
of
points
in
your
status
bar.
Ihre
gesammelten
Punkte
finden
Sie
jeweils
in
Ihrer
Statusleiste.
ParaCrawl v7.1
Summaries
of
selected
columns
or
cells
are
displayed
in
the
status
bar.
Aufsummierungen
von
markierten
Spalten
oder
Zellen
werden
in
der
Statuszeile
dargestellt.
CCAligned v1