Übersetzung für "State right" in Deutsch
Furthermore,
another
principle:
the
recognition
that
every
State
has
the
right
...
Ein
weiterer
Grundsatz:
die
Anerkennung,
dass
jeder
Staat
das
Recht
hat
...
Europarl v8
The
state
has
no
right
to
poke
its
nose
into
such
matters.
Der
Staat
hat
kein
Recht,
seine
Nase
in
solche
Angelegenheiten
zu
stecken.
Europarl v8
The
State
has
the
right
to
convert
the
PS
into
ordinary
shares
of
ÖVAG.
Der
Staat
hat
das
Recht,
die
Partizipationsscheine
in
ÖVAG-Stammaktien
umzutauschen.
DGT v2019
I
guess
I
have
to
speak
to
the
people
of
my
state
from
right
here!
Dann
muss
ich
wohl
von
hier
aus
zu
den
Bürgern
meines
Staates
sprechen.
OpenSubtitles v2018
He'd
throw
the
New
York
State
penal
code
right
in
my
face.
Er
wurde
mir
das
Strafrecht
des
Staates
New
York
ins
Gesicht
werfen.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Specter,
the
state
has
every
right
to
seek
that
penalty.
Mr.
Specter,
der
Staat
hat
jedes
Recht
dazu,
diese
Strafe
anzustreben.
OpenSubtitles v2018
Each
state
has
the
right
to
determine
for
itself
how
retarded
is
defined.
Jeder
Staat
kann
für
sich
selbst
bestimmen,
wie
geistig
behindert
definiert
wird.
OpenSubtitles v2018