Übersetzung für "Startup time" in Deutsch

As a startup founder, time is your greatest resource.
Als Gründungsgründer ist Zeit Ihre größte Ressource.
CCAligned v1

This decreases the startup time and memory requirements of Gramps.
Dies reduziert die Startzeit und Speicheranforderungen von Gramps.
ParaCrawl v7.1

The software can drastically quicken Windows startup time and the performance of all applications.
Die Software kann Windows-Startzeit drastisch beschleunigen und die Performance von allen Anwendungen steigern.
ParaCrawl v7.1

This is achieved only after a startup time of about one minute.
Dieser wird erst nach einer Anlaufzeit von etwa einer Minute erreicht.
EuroPat v2

The plant can be operated in the normal mode of operation after a startup time of 45 minutes.
Die Anlage kann nach 45 Minuten Anfahrzeit im normalen Betriebsmodus betrieben werden.
EuroPat v2

This expedient overall leads to a shortened startup time during printing of a print job.
Diese Maßnahme führt also insgesamt zu einer verkürzten Anlaufzeit beim Andrucken eines Druckauftrags.
EuroPat v2

The startup time of the steam power plant or of the power plant is shortened.
Die Anfahrzeit der Dampfkraftanlage bzw. des Kraftwerks wird verkürzt.
EuroPat v2

These particles are then used as granulation nuclei or as starter filling for shortening the startup time.
Diese Teilchen dienen dann als Granulationskeime oder als Startfüllung zur Verkürzung der Inbetriebnahmezeit.
EuroPat v2

Streamline startup to save time and money.
Rationalisieren Sie den Maschinenstart, um Zeit und Geld zu sparen.
CCAligned v1

When the Quick Start function is on: The startup time of the Player is reduced.
Wenn die Schnellstartfunktion aktiviert ist: Die Startzeit des Players wird verringert.
ParaCrawl v7.1

How do I manage and improve the startup time of my PC?
Wie verwalte und verbessere ich die Startzeit meines PCs?
ParaCrawl v7.1

Once optimized though, startup time plunged to a mere 8.7 seconds.
Nach der Optimierung sank die Startzeit jedoch auf nur 8,7 Sekunden.
ParaCrawl v7.1

These cameras have very fast startup time and minimal shutter delay.
Diese Kameras haben sehr schnelle Startzeit und minimale Auslöseverzögerung.
ParaCrawl v7.1

We'll show you the most likely causes and required steps to speed up Windows startup time.
Wir zeigen Ihnen die wahrscheinlichsten Ursachen und erforderliche Schritte zur Beschleunigung der Windows-Startzeit.
ParaCrawl v7.1

This saves startup time and avoids any collision risk during this phase.
Das spart Inbetriebnahmezeit und vermeidet in dieser Phase jegliches Kollisionsrisiko.
ParaCrawl v7.1

Finally, this complete program is also able to speed up your computer’s startup time.
Schließlich kann das komplette Programm auch zur Beschleunigung der Startzeit des Computers beitragen.
ParaCrawl v7.1