Übersetzung für "Stank" in Deutsch

Tore it up and burned it, it stank so strong of hellfire.
Zerrissen und verbrannt, es stank wie das Feuer der Hölle.
OpenSubtitles v2018

I dreamed I was in the Circle of Shit, and they kicked me out because I stank.
Ich träumte, ich würde für Dantes Kot-Kreis zu sehr stinken.
OpenSubtitles v2018

My engineers said that it was... Well, it stank of kebabs.
Meine Kfz-Mechaniker meinten, es hätte fürchterlich nach Kebab gestunken.
OpenSubtitles v2018

My father stank of wet goat.
Mein Vater stank nach nasser Ziege.
OpenSubtitles v2018

No wonderyou stank.
Kein Wunder, dass du stinkst.
OpenSubtitles v2018

And then they gave me the wrong drive-on and I had to walk like a mile. And I stank by the time I got there.
Ich hatte die falsche Parkerlaubnis, musste weit gehen und stank dann.
OpenSubtitles v2018

I wore the same uniform, stank like a dog.
Ich trug dieselbe Uniform, stank wie ein Hund.
OpenSubtitles v2018

The room stank of bitter medicine.
Das Zimmer stank nach bitterer Arznei.
OpenSubtitles v2018